君其问诸水滨什么意思-君其问诸水滨的其什么意思

1.《齐桓公伐楚盟屈完》(左丘明)全文及翻译

2.释义：贡之不入，寡君之罪也，敢不共给？昭王不复，君其问诸水滨。”师进，次于陉。

3.古代诗词中问水滨一词有何典故

4.其诸之滨

《齐桓公伐楚盟屈完》(左丘明)全文及翻译

作者或出处：左丘明 古文《齐桓公伐楚盟屈完》原文： 春，齐侯以诸侯之师侵蔡。蔡溃，遂伐楚。楚子使与师言曰：「君处北海，寡人处南海，唯是风马牛不相及也。不虞君之涉吾地也，何故？」管仲对曰：「昔召康公命我先君太公曰：『五侯九伯，女实征之，以夹辅周室。』赐我先君履，东至于海，西至于河，南至于穆陵，北至于无棣。尔贡包茅不入，王祭不共，无以缩酒，寡人是征。昭王南征而不复，寡人是问。」对曰：「贡之不入，寡君之罪也，敢不共给？昭王之不复，君其问诸水滨！」师进，次于陉。 夏，楚子使屈完如师。师退，次于召陵。齐侯陈诸侯之师，与屈完乘而观之。齐侯曰：「岂不谷是为？先君之好是继。与不榖同好，何如？」对曰：「君惠徼福于敝邑之社稷，辱收寡君，寡君之愿也。」齐侯。曰：「以此众战，谁能御之？以此攻城，何城不克？」对曰：「君若以德绥诸侯，谁敢不服？君若以力，楚国方城以为城，汉水以为池，虽众，无所用之。」屈完及诸侯盟。

《齐桓公伐楚盟屈完》现代文全文翻译： 春天，齐桓公以诸侯的军队进攻蔡国。蔡军逃散瓦解，于是又攻打楚国。楚成王派遣使者到诸侯军中说：「君王住在北方，我住在南方，纵使牛马跑散也不会到达彼此的边境。不料君王来到我国境内，这是什么原故？」管仲代表桓公回答说：「从前召康公命令我的祖先太公说：『天下诸侯，你都可以征伐他们，以从旁辅佐周室。』赐给我祖先征伐的范围，东到大海，西到黄河，南到穆陵，北到无棣。你们的贡物包茅不进贡王室，天子的祭祀不能供应，没有什么用来滤酒祭神，我特来追究这件事。周昭王到南方征伐楚国没有返回，我特来追问这件事。」楚国使者回答说：「贡物没有进贡王室，是敝国国君的罪过，岂敢不供给？至于昭王没有返回，君王到汉水边上去查问吧！」诸侯军队继续前进，驻扎在陉地。 夏天，楚成王派遣屈完前往诸侯军中。诸侯军队稍稍退却，驻扎在召陵。齐桓公陈列诸侯军队，与屈完同乘一辆战车观看。桓公说：「这次用兵难道是为了我自己吗？这是为了继承先君建立的友好关系。和我共同友好，怎么样？」屈完回答说：「君王光临，向敝国的社稷之神求福，承蒙收纳敝国国君，这乃是敝国国君的愿望。」桓公说：「以这样的军队来作战，谁能抵抗他们？以这样的军队来攻城，什么城池不能攻破？」屈完回答说：「君王如果以德行安抚诸侯，谁敢不服从？君王如果用武力，楚国以方城作为城墙，以汉水作为城河，君王的军队虽多，也没有地方使用他们。」屈完于是同诸侯缔结了盟约。

释义：贡之不入，寡君之罪也，敢不共给？昭王不复，君其问诸水滨。”师进，次于陉。

周昭王确实有南征荆楚的军事行动。但由于春秋笔法“为尊者讳”的原则，史书上的记载是“昭王南巡不返”。就是说，昭王到南方去巡视，没有回来。是不是被楚国杀的，已不得而知。

周昭王（？~前977年），姬姓，名瑕。周康王姬钊之子，周朝第四任君主。姬瑕在出土青铜器铭文中多作卲王。周昭王继位后，欲继承成康事业，继续扩大周的疆域，从昭王十六年开始，亲率大军南征荆楚，经由唐（今湖北随州西北）、厉（今湖北随州北）、曾（今湖北随州）、夔（今湖北秭归东），直至江汉地区，大获财宝，铸器铭功。周昭王十九年，昭王再次亲帅六师伐楚，结果全军覆没，于汉水之滨。

《古本竹书纪年》载：“昭王末年，夜清，五色光贯紫微，其王南巡不返”。

周昭王十六年，昭王南巡亲征，征伐楚荆。为了保证进军的顺利，他任命一个姓南宫的人为统帅，一个叫中的人为先锋。中带领军队联络汉阳的姬姓诸侯，为大军开路，并在邓国和曾国为昭王准备行宫。一路上得到了汉北各姬姓诸侯的支持，军队人马更加壮大，很快深入江汉腹地。原来臣服于楚荆的大部族、小方国纷纷归顺。

中的先头部队到达长江，后军随后赶到，王师攻占了鄂部驻地，大军沿汉水东岸南下，到达长江边后，昭王留下一支人马在江北守卫渡口，自己亲率大军渡江南下。扬越的鄂部将主力退缩到南面的大山中，昭王占领了铜绿山。然后昭王渡江北上，在唐国（今湖北随州西北）大会汉阳诸侯，论功行赏，给先锋中很多马匹和铜材，元帅南宫也得到了很多赏赐。后来，中用昭王赏赐的铜材铸造了一批青铜礼器，并在上面刻上了文字，记载此次战争和他所得到的赏赐，昭王给贵族们分发一些铜材，然后将大量铜材运回。

周昭王占领铜绿山后，留下了少数王师镇守铜绿山，率领大部队返回。然而，鄂部一听周军主力已经撤走，又夺取了铜绿山，昭王决定再次亲征。

周昭王十九年，昭王率大臣祭公等，以戍卫镐京的西六师再攻楚荆。开始时形势很好，周军从唐国（今湖北随州北面）出发，经过厉国、曾国向南顺利推进。为了壮大声势，昭王还派出使臣到长江中游的大小邦国，争取支持。昭王本人则率师沿江而上，直抵夔国边境（今湖北秭归）。然而回师汉水时，周军却遭到了楚荆部队的强烈抵抗，又遭遇了异常天气，全军覆没。

姬瑕二十七岁即位，在位执政虚记二十年，卒于昭王十九年（前977），终年四十六岁，尊号周昭王。古书上说“仪容恭美曰昭”，故谥号昭王。

周昭王崩后没有向诸侯告丧，宗室诸侯拥立周昭王长子姬满继位，是为周穆王。

古代诗词中问水滨一词有何典故

问水滨的解释可见“ 问诸水滨 ”。

出之元·方回《次韵伯田见酬》诗：“世故吾其问水滨，向来不合典班春。”

述宾 滨，水边。本为不承担任何责任。后比喻两事毫不相干。《左传·僖公四年》：“贡之不入，寡君之罪也，敢不共给。昭王之不复，君其～。”

多用于两个不相干方面。水火不容和风马牛不相及。供参考。

其诸之滨

父侧：父亲左右 父亲身边

《左传·僖公四年》：“贡之不入,寡君之罪也,敢不共给?昭王之不复,君其问诸水滨!”

整句是

如果楚国没有朝贡,那是楚国的罪责,楚国敢不朝贡吗?昭王南巡溺于汉水,你们还是去问汉水之滨吧

“之” 是取独的作用 在形式上变成偏正词组 整体充当全句的主语说的是第一个之