1.《三国演义》第五话 发矫诏诸镇应曹公 破关兵三英战吕布 的白话文翻译

《三国演义》第五话 发矫诏诸镇应曹公 破关兵三英战吕布 的白话文翻译

歃血为盟?-歃血为盟是割自己手吗

曹操行刺董卓未成,逃回陈留,尽散家财,召募乡勇。他联络袁绍,并向各州郡遍发讨董檄文,得到天下响应。

公元190年正月,十八路诸侯为匡扶汉室,歃血为盟,共同起兵讨伐董卓。袁绍命其弟南阳太守袁术总督粮草,令长沙太守孙坚为先锋进兵汜水关,大军克日起程,兵发洛阳。

十八路人马进兵洛阳,董卓派勇将华雄迎战。袁术怕孙坚夺了头功,便故意不发粮草,致使孙坚大败。关羽自告奋勇出战,因地位低下,遭到袁绍、袁术轻视。

曹操赞赏关羽的勇气,命斟热酒一杯为关羽壮胆。关羽出帐提刀,飞身上马而去。只听帐外鼓声大振,喊声大起,各路诸侯正惊疑不定,关羽已提着华雄的人头回帐。

华雄被斩,董卓便杀了袁绍的叔父太傅袁隗,起二十万大军,兵分两路:一路由李傕、郭汜把守汜水关;他自己则率领李儒、吕布等带十五万主力屯虎牢关。

袁绍派出八路诸侯前往虎牢关迎敌,曹操引军于两关之间接应。吕布出战英勇无敌,张飞按捺不住,与吕布酣战五十回合,不分胜负。

关羽见了,来夹攻吕布。三匹马丁字儿厮杀,未能战败吕布。刘备举着双股剑,也来助战,兄弟三个围住吕布,四匹马就像走马灯一样厮杀在一起,吕布终于抵挡不住,败回虎牢关。

十八路诸侯,各怀心事,互相猜忌。曹操见董卓西去长安,要袁绍乘势追袭。袁绍拒不发兵。曹操生气的离开了。

扩展资料

创作目的

“三英战吕布”是小说《三国演义》中的一个情节,为民间创作,史无所载。

吕布背负天下无敌之名,且河内名将方悦、北海猛将武安国、白马将军公孙瓒先后败于吕布之手,既表现吕布的强大,又表现出时刻的危急。

而在此时面对无敌的吕布,当时几近乎无名之辈的心系天下苍生、意欲匡扶汉室的刘、关、张三人挺身而出,并击败了吕布,可谓难能可贵。

心系苍生是大仁,挺身而出是大勇,匡扶汉室是大忠,奋而击贼是大义,如此一来,虽然因此夸大了反派(吕布),但刘、关、张三人大仁、大义、大忠、大勇之姿跃然纸上。

参考资料

百度百科-三国演义