1.望风迎溃翻译

望风迎溃翻译

望风而溃是什么意思生肖-望风而溃是什么意思

〈介〉

1. 面向着,正对着 [be directed at;face]

迎风收栗子,过雨剪花头。——明· 袁宏道《再和散木韵》

2. 又如:迎风飞翔;迎见(迎面遇见);迎潮(逆潮流而上);迎流(逆流)

常用词组

1. 迎风 yíngfēng

(1) [facing the wind]∶面对着风吹的方向

迎风飞翔

(2) [down the wind]∶随着风吹去的方向

彩旗迎风招展

2. 迎合 yínghé

我个人认为从“迎合”的意思来讲比较通顺,总的来说就是望风而溃。

望风而溃 (wàng fēng ér kuì) 解释:远望敌人踪影就已吓得溃散。形容军队毫无战斗力,还未接触,就已溃散。 出处:宋·孙光宪《北梦琐言》卷五:“西川自唐刘辟构逆后,久无干戈,人不习战。每岁诸道差兵屯戍大渡河,蛮旗才举,望风而溃。”