当仁不让的出处及翻译-当仁不让的出处

1.当仁不让的意思

2.当仁不让成语解释

3.当仁不让是什么意思？成语出处及详细词语解释

当仁不让的意思

意思：原指以仁为任，无所谦让。后指遇到应该做的事就积极主动去做，不推让。

拼音：当仁不让 [dāng rén bù ràng]。

引证：人家骂小弟鱼肉乡愚，这句话仔细想来，在小弟却是～。 ◎清·李宝嘉《官场现形记》第十七回。

出处：《论语·卫灵公》：“子曰：‘当仁不让于师。’”

例句：社会各界发起的“希望工程”捐款活动，我～，把存款全部捐献了出去。

语法：“当仁不让”在句子中可充当作谓语、状语、定语，指遇到应该做的事就积极主动去做，不推让。

近义词：

一、理所当然 [lǐ suǒ dāng rán]

释义：当然，应当如此。按道理应当这样。

引证：善者福而恶者祸，～。 ◎明·赵弼《续东窗事犯传》。

出处：隋·王通《文中子·魏相篇》：“非辩也；理当然耳。”

例句：我是炎黄的子孙，～地要把所学到的知识，全部献给我亲爱的祖国。

二、顺理成章 [shùn lǐ chéng zhāng]

释义：顺，依顺；理，条理；章，章法。指写文章或做事情顺着条理就能做好。也比喻某种情况自然产生某种结果。

用法：事情这样做～，既解决了问题，又受到群众的拥护。

出处：清·吴趼人《九命奇冤》九：“（桂仙）歇了一歇道：‘姑妈；我父亲当日；虽然说发的是横财；却是顺理成章；自然到手的；并不是悖入之物。’”

例句：他做这件事，可说～，一蹴即至。

当仁不让成语解释

当仁不让

成语当仁不让

拼音dāng rén bù ràng

成语解释当：面对；仁：原指正义的事，现泛指应该做的事。指遇到应该做的事主动去做，绝不推诿。

繁体当仁不让

典故出处春秋·鲁·孔丘《论语·卫灵公》：“当仁不让于师。”朱熹集注：“当仁，以仁为己任也。”

英文not decline to shoulder a responsibility (in good cause do not lag behind; take something as one's obligation)

产生年代古代

成语灯谜不拒绝好事

成语举例王朔《人莫予毒》：“所以你就当仁不让了，你倒是自来熟。”

当仁不让的反义词推三阻四 临阵脱逃

当仁不让的近义词义不容辞 理所当然

当仁不让是什么意思？成语出处及详细词语解释

注音一式 ㄉㄤ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄖㄤˋ 汉语拼音 dāng rén bù ràng 出处 《论语?卫灵公》：「子曰：『当仁，不让于师。』」 （在为仁的大道理上，虽然面对师长，也不必谦让。） 当仁，以仁为己任也。虽师亦无所逊，言当勇往而必为也。盖仁者，人所自有而自为之，非有争也，何逊之有？○程子曰：「为仁在己，无所与逊。若善名为外，则不可不逊。」 释义 原指以仁为任，无所谦让。后指遇到应该做的事就积极主动去做，不推让。 例句 人家骂小弟鱼肉乡愚，这句话仔细想来，在小弟却是当仁不让。（清?李宝嘉《官场现形记》第十七回） 所有的会员都推选他当会长，他当仁不让的立即接受。 只要是公事，他都会当仁不让的承担，所以深受长官器重。 用法 偏正式；作谓语、状语、定语；指该做就做 相似词 义不容辞,理所当然,责无旁贷,义无反顾,自告奋勇 相反词 推三阻四,临阵脱逃