观者如堵墙的意思_观者如堵比喻什么动物

tamoadmin 成语谚语 2024-06-24 0
  1. 过市意气扬扬自若观者如堵的意思
  2. 观者如堵造句
  3. 濠州定远县一弓手全文翻译是什么?
  4. 观什么什么堵
  5. 定远弓手文言文翻译启发

观者如堵的意思是观看的人像一堵墙一样。形容观看人数众多。

成语出处:《礼记射义》:“孔子射于矍相之圃,盖观者如堵墙。”

成语用法:作定语、状语;形容观看人数众多。

观者如堵墙的意思_观者如堵比喻什么动物
(图片来源网络,侵删)

示例:

上元新节,处处烧灯,都城巷陌,市廛邸店。观者如堵,惟复灯来眼底,眼到灯边。——宋,《释智愚偈颂二十一首》

在都市偶过市廛,闻弦歌声,观者如堵。——清蒲松龄《聊斋志异口技》

《周书卷二一尉迟迥传》:孝宽等军失利而却,邺中士女,观者如堵。

语犹未终,已腾身在楼上矣。异香流溢,奇去散漫,一郡之内,观者如堵。——《云笈七签》

例句

1、龙舟赛那天,太阳还没有出来,河边已是观者如堵了。

2、马戏场里观者如堵,人们对演员们的精湛演技大加赞赏,不时地报以热烈的掌声。

3、赛灯会的花灯争奇斗艳,夺人眼目,艺人戏子更是使尽浑身解数,百戏同开,弦管齐鸣,一时观者如堵。

4、不但菩提院,牟尼堂两边坐得满满当当,就连外门***那边,也是人山人海,观者如堵,直把擂台外沿挤得水泄不通。

5、大街两边观者如堵,羡慕嫉妒恨,五情大爆发啊。

过市意气扬扬自若观者如堵的意思

1.描写知识多的词语有哪些

学富五车,博闻强记,才华横溢,饱学之士,博学多才,博学多闻,鸿儒硕学,钜学鸿生,硕学通儒,学贯中西,学究天人,学老于年,满腹经纶 博古通今 博大精深,博览群书,博洽多闻,博识多通,博通经籍,博物洽闻,八斗之才。

1、满腹经纶:经纶:整理丝缕,引伸为人的才学、本领。形容人极有才干和智谋。

2、腹载五车:比喻读书甚多,知识渊博。

3、才高八斗:才:才华。比喻人极有才华。

4、见多识广:识:知道。见过的多,知道的广。形容阅历深,经验多。

5、博学多闻:博学:广博。学识广博,见闻丰富。

6、上知天文,下晓地理:形容学问广博,无所不知。

7、博学多才:学识广博,有多方面的才能。

8、才华横溢:才华:表现于外的才能。多指文学艺术方面而言,很有才华。

9、学富五车:五车:指五车书。形容读书多,学识丰富。

10、博洽多闻:洽:广博;闻:见闻。知识丰富,见闻广博

11、博闻强记:闻:见闻。形容知识丰富,记忆力强。

12、通儒硕学:犹言通儒达士。指知识渊博、明智达理的学者。

13、通今博古:通:通晓;博:广博,知道得多。现代和古代的事情知道得很多。形容知识渊博。

14、博古通今:通:通晓;博:广博,知道得多。对古代的事知道

2.形容作业特别多的词语

丁是丁,卯是卯某个钉子一定要安在相应的铆处,不能有差错.形容对事认真,毫不含糊.

钉是钉,铆是铆某个钉子一定要安在相应的铆处,不能有差错.形容对事认真,毫不含糊.

笃实好学笃实:踏实,实在.认真踏实,爱好学问.

读书三到形容读书十分认真.

精耕细作指农业上认真细致地耕作.

矜矜业业认真踏实,一丝不苟.

克丁克卯做事认真,一丝不苛.

刻画入微微:细小.精心细致地描摹,连极小之处也不大意.形容认真细致,一丝不苟.

3.形容读书多的成语有哪些

1、诗礼人家:世代读书以传统封建礼教为行为准则的人家。

2、学富五车:五车:指五车书。形容读书多,学识丰富。

3、闭户读书:关着门在家里埋头读书。

4、三余读书:充分利用一切空余时间读书。

5、博览群书:博:广泛。广泛地阅读各种书。形容读书很多。

6、牛角书生:比喻勤奋读书的人。

7、读书破万卷:破:突破;卷:书籍册数。形容读书很多,学识渊博。

8、焚膏继晷:膏:油脂,指灯烛;继:继续,接替;晷:日光。点上油灯,接续日光。形容勤奋地工作或读书。

9、腹载五车:比喻读书甚多,知识渊博。

10、枕典席文:指以典籍为伴,勤于读书学习。

11、映月读书:利用月光来照明读书。形容家境清贫,勤学苦读。

12、然荻读书:然:“燃”的本字,燃烧;荻:芦苇一类的植物。燃荻为灯,发奋读书。形容勤学苦读。

13、十年窗下:科举时代,读书人要取得功名,终年埋头在书本里。形容十年时间闭门苦读。

14、七行俱下:读书,同时读七行。比喻非常聪明。

15、硕学通儒:儒:指读书人。学问渊博,通达事理的学者。

16、招贤纳士:招:招收;贤:有德有才的人;纳:接受;士:指读书人。招收贤士,接纳书生。指网罗人才。

17、寻章摘句:寻:找;章:篇章;摘:摘录。旧时读书人从书本中搜寻摘抄片断语句,在写作时套用。指写作时堆砌现成词句,缺乏创造性。

18、十年寒窗:形容长年刻苦读书。

19、宿学旧儒:指老成博学的读书人。

20、洋洋盈耳:洋洋:众多;盈:充满。指宏亮而优美的声音充满双耳。形容讲话、读书的声音悦耳动听。

21、滚瓜烂熟:形容读书或背书流利纯熟。

22、五车腹笥:比喻读书多,学识渊博。

23、朝经暮史:经:指旧时奉为经典的书籍;史:指历史书籍。一天到晚诵读经史。形容勤奋读书。

24、立地书橱:比喻人读书多,学识文博。

25、源头活水:原比喻读书越多,道理越明。现也指事物发展的动力和源泉。

26、读不舍手:舍:舍得,愿意。读书读到有兴趣时舍不得放下。

27、囊萤照读:用口袋装萤火虫,照着读书。()形容家境贫寒,勤苦读书。

28、引锥刺股:锥:锥子;股:大腿。晚间读书时想睡觉,就用锥子刺自己的大腿,以保持清醒。形容学习勤奋刻苦。

29、书读五车:形容读书多、知识丰富。

30、傲贤慢士:贤:有才德的人。士:读书人和有才干的人。用傲慢的态度对待有德有才的人。

31、穷愁潦倒:穷愁:穷困愁伤;潦倒:颓丧,失意。穷困愁苦,失意消沉。形容读书人境遇困苦,意志消沉。

32、枕籍经史:枕着经典,垫着史书。形容专心一意读书。

33、博览五车:指读书多,学识渊博。

34、两脚书橱:指读书很多但不善于应用的人。

35、读书百遍,其义自见:见:显现。读书上百遍,书意自然领会。指书要熟读才能真正领会。

36、闭门读书:关起门来在家里读书。原意是独自学习,而不与别人切磋。后也用以形容专心埋头苦读。

37、才贯二酉:二酉:指大酉山、小酉山。因以之形容读书甚多、学识渊博。

38、积雪囊萤:积雪:南朝孙康映雪读书。囊萤:晋代车胤把萤火虫装在口袋里,借荧光读书。形容刻苦攻读。

39、书通二酉:比喻读书甚多,学识丰富精湛。二酉:指大酉山、小酉山。

40、书香世家:指世代都是读书人的家庭。

41、世代书香:世世代代都是读书人家。

4.描写室内人多的成语有哪些

观者成堵:形容观看人数众多。同“观者如堵”。

观者麕集:麕:通“群”,成群。形容观看的人数众多。

观者如堵:堵:墙壁。观看的人象一堵墙一样。形容观看人数众多。

观者如堵墙:堵:墙壁。形容观看人数众多。

观者如垛:形容观看人数众多。同“观者如堵”。

观者如山:形容观看人数众多。

座无虚席: 虚:空。座位没有空着的。形容出席的人很多。

济济一堂: 济济:形容人多。形容很多有才能的人聚集在一起。

5.描写事物多的成语

1、无所不包:没有什么不被包括。

形容包含的东西非常多。2、千军万马:形容雄壮的队伍或浩大的声势。

3、数不胜数:数:计算。数都数不过来。

形容数量极多,很难计算。4、滔滔不绝:滔滔:形容流水不断。

像流水那样毫不间断。指话很多,说起来没个完。

5、多多益善:益:更加。越多越好。

6、人山人海:人群如山似海。形容人聚集得非常多。

7、绰绰有余:绰绰:宽裕的样子。形容房屋或钱财非常宽裕,用不完。

8、博览群书:博:广泛。广泛地阅读各种书。

形容读书很多。9、走南闯北:指走过南方北方不少地方。

泛指闯荡。10、洋洋大观:洋洋:盛大、众多的样子;大观:丰富多***的景象。

形容美好的事物众多丰盛。11、高朋满座:高:高贵。

高贵的朋友坐满了席位。形容宾客很多。

12、不可计数:没有办法清点、无法计算的意思。13、层出不穷:层:重复;穷:尽。

接连不断地出现,没有穷尽。14、挥汗成雨:挥:洒,泼。

用手抹汗,汗洒下去就跟下雨一样。形容人多。

15、口若悬河:若:好像;悬河:激流倾泻。讲起话来滔滔不绝,象瀑布不停地奔流倾泻。

形容能说会辨,说起来没个完。16、美不胜收:胜:尽。

美好的东西很多,一时看不过来。17、千辛万苦:各种各样的艰难困苦。

18、目不暇接:指东西多,眼睛都看不过来。19、千变万化:形容变化极多。

20、林林总总:林林:众多的样子;总总:众多而杂乱的样子。形容众多。

21、五彩缤纷:五彩:各种颜色;缤纷:繁多交错的样子。指颜色繁多,非常好看。

22、摩肩接踵:肩碰着肩,脚碰着脚。形容人多拥挤。

23、变化多端:端:头绪。形容变化极多。

也指变化很大。24、举不胜举:胜:尽。

列举也列举不完。形容数量很多。

25、无奇不有:什么奇怪的事物都有。26、多如牛毛:象牛身上的的毛那样多。

形容极多。27、包罗万象:包罗:包括;万象:宇宙间的一切景象,指各种事物。

形容内容丰富,应有尽有。28、人才济济:济济:众多的样子。

形容有才能的人很多。29、眼花缭乱:缭乱:纷乱。

看着复杂纷繁的东西而感到迷乱。也比喻事物复杂,无法辨清。

30、见多识广:识:知道。见过的多,知道的广。

形容阅历深,经验多。31、丰富多彩:内容丰富,花色繁多。

32、应接不暇:暇:空闲。原形容景物繁多,来不及观赏。

后多形容来人或事情太多,应付不过来。33、五花八门:原指五行阵和八门阵。

这是古代两种战术变化很多的阵势。比喻变化多端或花样繁多。

34、学富五车:五车:指五车书。形容读书多,学识丰富。

35、星罗棋布:罗:罗列;布:分布。像天空的星星和棋盘上的棋子那样分布着。

形容数量很多,分布很广。36、应有尽有:该有的全都有。

形容很齐全。37、比比皆是:比比:一个挨一个。

到处都是,形容极其常见。38、座无虚席:虚:空。

座位没有空着的。()形容出席的人很多。

39、千差万别:形容各类多,差别大。40、漫山遍野:漫:满;遍:到处。

山上和田野里到处都是。形容很多。

41、不胜枚举:胜:尽;枚:个。不能一个个地列举出来。

形容数量很多。42、五颜六色:形容色彩复杂或花样繁多。

引申为各色各样。43、万紫千红:形容百花齐放,色彩艳丽。

也比喻事物丰富多彩。44、一应俱全:一应:一切;俱:都。

一切齐全,应有尽有。45、琳琅满目:琳琅:精美的玉石。

满眼都是珍贵的东西。形容美好的事物很多。

46、无穷无尽:穷:完。没有止境,没有限度。

47、俯拾皆是:只要低下头来捡取,到处都是。形容多而易得。

48、摩肩擦背:摩:摩擦。肩碰肩,背靠背。

形容人多拥挤。

观者如堵造句

过市,意气扬扬自若,观者如堵。意思是他被押过市区时,气概神色自然,态度从容,观看的人像墙一样团团围住。该句出自古文《文天祥就义》。

《文天祥就义》

原文:

初八日,召天祥至殿中。长揖不拜。左右强之,坚立不为动。极言:“宋无不道之君,无可吊之民;不幸母老子弱,权臣误国,用舍失宜,北朝用其叛将、叛臣,入其国都,毁其宗社。天祥相宋于再造之时,宋亡矣,天祥当速死,不当久生。 ”

上使谕之曰:“汝以事宋者事我,即以汝为中书宰相。”天祥曰:“天祥为宋状元宰相,宋亡,惟可死,不可生,愿一死足矣。”又使谕之曰:“汝不为宰相,则为枢密。”天祥对曰:“一死之外,无可为者。”遂命之退。 明日有奏:“天祥不愿归附,当如其请,赐之死。”麦术丁力赞其决,遂可其奏。

天祥将出狱,即为绝笔自赞,系之衣带间。其词曰:“孔曰成仁,孟曰取义;惟其义尽,所以仁至。读圣贤书,所学何事!而今而后,庶几无愧!”过市,意气扬扬自若,观者如堵。临刑,从容谓吏曰:“吾事毕矣。”问市人孰为南北,南面再拜就死。俄有使使止之,至则死矣。见闻者无不流涕。

译文:

元世祖至元十九年十二月初八日,元世祖召唤文天祥到宫殿中。文天祥见了皇帝只拱手作揖而不跪拜。皇帝的侍臣强迫他,他仍然坚定地站立着,不被他们所动摇。

他极力述说宋朝没有不循正道的国君,没有需要抚慰的人民;不幸谢太后年老而宋恭帝幼小,掌权的奸臣误害了国家,用人、行政,措施不当,你们元人利用我朝的叛将、叛臣,攻入我朝的国都,毁灭我朝的国家。

我文天祥在大宋危急而力图恢复兴盛的时候辅佐宋朝,宋朝灭亡了,我文天祥应当尽快就死,不应长久苟且偷生。 元世祖派人告诉他说:“你用侍奉宋朝的忠心来侍奉我,就任用你当中书省宰相。”

文天祥说:“我文天祥是宋朝的状元宰相,宋朝灭亡了,只能死,不能偷生,希望一死就够了。”元世祖又派人告诉他说:“你不做宰相,就做枢密使。”文天祥回答说:“除了一死以外,没有什么事可做了。”元世祖就命令他退下。?

第二天有大臣上奏说:“文天祥不愿意归顺服从,应当赐他***。”参知政事麦术丁极力赞成这个判决,元世祖就批准他们的奏议。 文天祥将被押出监狱前,就写下遗书自我表白,挂在衣带中。

那文词写着:“孔子说杀身成仁,孟子说舍生取义,因为已经尽了人臣的责任,所以达成了仁德。读古代圣贤的书,所学的不是成仁取义的事又是什么事呢?从今以后,我差不多就没有愧疚了!”

他被押过市区时,气概神色自然,态度从容,观看的人像墙一样团团围住。即将受刑时,他不慌不忙地向执刑的官吏说:“我的事都已做完了。”问市场上围观的人何处是南?何处是北?面向南方拜了又拜,然后受刑而死。

不久,有使者前来传令停止行刑,到达时文天祥却已经死了。看到、听到的人,没有不伤心流泪的。

扩展资料:

文天祥从至元十六年十月抵达大都到至元十九年十二月被杀,一共被囚禁了三年两个月。这段期间,元朝千方百计地对文天祥劝降、逼降、诱降,参与劝降的人物之多、威逼利诱的手段之毒、许诺的条件之优厚、等待的时间之长久,都超过了其它的宋臣。

因此文天祥经受的考验之严峻,其意志之坚定,也是历代罕见的,从《正气歌》的惊天地泣鬼神可以体现文天祥誓死不屈的精神。

百度百科-文天祥就义

濠州定远县一弓手全文翻译是什么?

观者如堵造句介绍如下:

观者如堵 guān zhě rú dǔ:堵:墙壁。观看的人象一堵墙一样。形容观看人数众多。近义词:观者如垛?观者成堵?相似词:观者如云?当局者迷,旁观者清?观察者?旁观者?旁观者清?乐观主义者?逝者如斯?逝者如斯夫。

造句如下:?

1. 马戏场里观者如堵,人们对演员们的精湛演技大加赞赏,不时地报以热烈的掌声。

2. 龙舟赛那天,太阳还没有出来,河边已是观者如堵了。

3. 莫忘尘这一出场,看台上下早已观者如堵,将擂台四周围得严严实实。

4. “观者如堵墙”,里三层外三层地围着,弄得他在洛阳都住不下去,搬到江南,还时时被围追堵截。

5. 罗施之戏迎春曲,放衙观者如堵墙。

6. 由于它珍稀奇妙,争观者如堵,‘资圣薰风’成为当时的汴京八景之一。

7. 时观者如堵,咸觉烟飞鹤唳,景物辉焕。

8. 都人闻白杆兵至,聚观者如堵路两旁,大队人马途径眼前不见尘沙起,将军俏影红灯里。

9. 孔子“射于矍相之圃,观者如堵墙焉。

10. 据记载,孔子曾带领***表演射箭技术,“观者如堵墙”,表明当时射箭已经非常流行

11. 楼下观者如堵,目送官军列队护卫高飞燕走远,方才渐渐散去.

12. 九月,庚子,至京师,士民观者如堵。

13. 臣读《礼》至宣尼射于矍相之圃,盖观者如堵墙,使子路出延射曰:溃军之将,亡国之大夫,与为人后者,不入于射也。

观什么什么堵

译文:

濠州定远县有一个弓箭手,善于使用长矛,远近同行都畏服他的技能。有一个强盗也善于击刺,常常蔑视官军,惟与这位弓箭手技艺不相上下,说:“与弓箭手相见一定要进行生死决斗。”一天,弓箭手因公事来到村里,恰逢强盗在市肆喝酒,势不可避,就拖矛来斗,围观的人很多。许久,两人都僵持不进。

弓箭手对强盗说:“兵尉来了。我和你都是好汉,你敢和我在兵尉马前决一生死吗?”强盗说:“好。”弓箭手话刚落举手就刺,一下就把强盗刺杀,大概是乘其分神不备而胜利。又有人与强盗争斗,双方兵器相交,强盗先含一口水在嘴里,忽然喷在对方脸上,愕然之间,刀已穿胸而过。

后来一个壮士又遇上这个强盗,已经预先知道他有含水喷人的一招,强盗果然又使出此种伎俩,水才出口,壮士的长予已经贯颈刺出,立毙强盗。大概他故伎重演,机谋已泄,依仗诈术失去防备,反受其害。

原文:

濠州定远县一弓手,善用矛,远近皆伏其能。有一偷亦善击刺,常蔑视官军,唯与此弓手不相下,曰:“见必与之决生死。”一日,弓手者因事至村步,适值偷在市饮酒,势不可避,遂曳矛而斗,观者如堵墙。久之,各未能进。

弓手者谓偷曰:“尉至矣。我与尔皆健者,汝敢与我尉马前决生死乎?”偷曰:“喏。”弓手应声刺之,一举而毙,盖乘其隙也。又有人曾遇强寇斗,矛刃方接,寇先含水满口,忽噀其面,其人愕然,刃已透胸。

后有一壮士复与寇遇,已先知噀水之事,寇复用之,水才出口,矛已洞颈。盖已陈刍狗,其机已泄,恃胜失备,反受其害。

选自沈括《梦溪笔谈》。

《梦溪笔谈》:

《梦溪笔谈》,北宋科学家、政治家沈括(1031年—1095年)撰,是一部涉及古代中国自然科学、工艺技术及社会历史现象的综合性笔记体著作。该书在国际亦受重视,英国科学史家李约瑟评价为“中国科学史上的里程碑”。

。内容涉及天文、数学、物理、化学、生物等各个门类学科,其价值非凡。书中的自然科学部分,总结了中国古代、特别是北宋时期科学成就。社会历史方面,对北宋统治集团的腐朽有所暴露,对西北和北方的军事利害、典制礼仪的演变,旧赋役制度的弊害,都有较为详实的记载。

定远弓手文言文翻译启发

观者如堵、观者成堵。

观者如堵:堵:墙壁。观看的人象一堵墙一样。形容观看人数众多。

观者成堵:形容观看人数众多。同“观者如堵”。

近义词:

座无虚席:虚:空。座位没有空着的。形容出席的人很多。

水泄不通:泄:排泄。像是连水也流不出去。形容拥挤或包围的非常严密。

观者如垛:形容观看人数众多。同“观者如堵”。

反义词:

冷冷清清:死气沉沉;冷落、凄凉、寂寞。

出自:《礼记·射义》:“孔子射于矍相之圃,盖观者如堵墙。”

示例:在都市偶过市廛,闻弦歌声,观者如堵。蒲松龄《聊斋志异·口技》。

语法:偏正式;作定语、状语;形容观看人数众多。

例句:

1、马戏场里观者如堵,人们对演员们的精湛演技大加赞赏,不时地报以热烈的掌声。

2、龙舟赛那天,太阳还没有出来,河边已是观者如堵了。

3、罗施之戏迎春曲,放衙观者如堵墙。

4、楼下观者如堵,目送官军列队护卫高飞燕走远方才渐渐散去。

5、九月庚子至京师,士民观者如堵。

6、当这部纪录片在内地上映时,观者如堵。

7、大街两边观者如堵,羡慕嫉妒恨,五情大爆发啊。

8、这位老艺术家已经有好多年没有登台演出了,这次复出让现场观者如堵。

9、当晚,华灯初上时,中央广播电台所在的祠堂巷一带早已警卫林立,而观者如堵。

1. 文言文濠州定远县一弓手,善于矛,远近皆服其能

(译):濠州定远县有一个弓箭手,善于使用长矛,远近同行都畏服他的技能。

有一个强盗也善于击刺,常常蔑视官军,惟与这位弓箭手技艺不相上下,说:“与弓箭手相见一定要进行生死决斗。”一天,弓箭手因公事来到村里,恰逢强盗在市肆喝酒,势不可避,就拖矛来斗,围观的人很多。

许久,两人都僵持不进。弓箭手对强盗说:“兵尉来了。

我和你都是好汉,你敢和我在兵尉马前决一生死吗?”强盗说:“好。”弓箭手话刚落举手就刺,一下就把强盗刺杀,大概是乘其分神不备而胜利。

又有人与强盗争斗,双方兵器相交,强盗先含一口水在嘴里,忽然喷在对方脸上,愕然之间,刀已穿胸而过。后来一个壮士又遇上这个强盗,已经预先知道他有含水喷人的一招,强盗果然又使出此种伎俩,水才出口,壮士的长予已经贯颈刺出,立毙强盗。

大概他故伎重演,机谋已泄,依仗诈术失去防备,反受其害。

2. 梦溪笔谈“濠州定远县一弓手”翻译

濠州定远县一弓手,善用矛,远近皆伏其能。有一偷亦善击刺,常蔑视官军,唯与此弓手不相下,曰:“见必与之决生死。”一日,弓手者因事至村步,适值偷在市饮酒,势不可避,遂曳矛而斗,观者如堵墙。久之,各未能进。弓手者谓偷曰:“尉至矣。我与尔皆健者,汝敢与我尉马前决生死乎?”偷曰:“喏。”弓手应声刺之,一举而毙,盖乘其隙也。又有人曾遇强寇斗,矛刃方接,寇先含水满口,忽噀其面,其人愕然,刃已透胸。后有一壮士复与寇遇,已先知噀水之事,寇复用之,水才出口,矛已洞颈。盖已陈刍狗,其机已泄,恃胜失备,反受其害。(卷十一)

(译):濠州定远县有一个弓箭手,善于使用长矛,远近同行都畏服他的技能。有一个强盗也善于击刺,常常蔑视官军,惟与这位弓箭手技艺不相上下,说:“与弓箭手相见一定要进行生死决斗。”一天,弓箭手因公事来到村里,恰逢强盗在市肆喝酒,势不可避,就拖矛来斗,围观的人很多。许久,两人都僵持不进。弓箭手对强盗说:“兵尉来了。我和你都是好汉,你敢和我在兵尉马前决一生死吗?”强盗说:“好。”弓箭手话刚落举手就刺,一下就把强盗刺杀,大概是乘其分神不备而胜利。又有人与强盗争斗,双方兵器相交,强盗先含一口水在嘴里,忽然喷在对方脸上,愕然之间,刀已穿胸而过。后来一个壮士又遇上这个强盗,已经预先知道他有含水喷人的一招,强盗果然又使出此种伎俩,水才出口,壮士的长予已经贯颈刺出,立毙强盗。大概他故伎重演,机谋已泄,依仗诈术失去防备,反受其害。

(评):所谓“盗亦有道”,上文中有两个恰恰是“强盗无道”,或因傻楞丧命,或仗艺欺人反失其命,皆是“下三烂”之类,小聪明之流。

3. 文言文翻译乘隙刺偷濠州定远县一弓手,善用矛,远近皆伏其能

濠州定远县有一个弓箭手,善于使用长枪,远近的人都佩服他的本领。

有一个贼人,也擅长用矛击刺,经常蔑视官兵的本领,只是跟这个弓手的武艺不相上下,说:“我见了他一定跟他生死决战。”一天,那个弓手因为有事走到村子里,正好碰上那贼人在街市上喝酒,当时的情形已经不能避让,于是两个人拿着长矛争斗。

观看的人围的像墙一样。打了很久,两人都没能刺伤对方。

弓手对贼人说:“县尉来了。我和你都是勇武的人,你敢和我在县尉的马前决一生死吗?”贼人说:“好。”

弓手随着他的话声趁机刺他,一下就杀死了他,是因为趁着他分神不备的空当啊。

4. 文言文翻译~~~~~~~~‘

濠州定远县有一个善于使用弓手,善于使用矛,远近的人都佩服他的才能。有一个小偷也也善于搏斗,常常蔑视官兵,只是和这个弓手(的武工)不相上下。说:“如果见到(他),一定和他决一死战。”一天,弓手因为有事到了那个村,刚好遇到小偷在市场喝酒,避不开,就拿着矛与他争斗,观看的人围得像墙一样。过了很久,都没有取胜,弓手忽然对小偷说:“尉(官名)来了,我和你都是有本事的人,你敢和我一起到尉的马前决一死战吗?”小偷说:“好啊!”弓手趁机刺他,一下将他刺死,这就是趁空隙攻击了。

又有一个人,曾与强盗争斗。他们打斗的时候,强盗事先在嘴里喊满水,突然朝他的脸上喷。那人楞了,刀刃已经刺入了他的胸口。后来又有一个壮士,又和那个盗贼相遇。(壮士)事先已经知道水的事情,盗贼又用。水才出口,矛已经洞穿(强盗的)脖子。这是已经识破了机关,(他的)战机已经丢失,杖着胜利放松防备,反而受害。

自己翻译的,个别词句不是很准确,但大概意思差不多。

5. 乘隙刺偷翻译

(五)濠州定远县①一弓手②,善用矛,远近皆服其能.有一偷亦善击刺,常蔑视官军,唯与此弓手不相下,曰:“见必与之决生死.”一日,弓手者因事至村步③,适值偷在市饮酒,势不可避,遂曳矛而斗.观者如堵墙.久之,各未能进.弓手者忽谓偷曰:“尉④至矣,我与汝皆健者,汝敢与我尉马前决生死乎?”偷曰:“诺.”弓手应声刺之,一举而毙,盖乘隙也.(选自沈括《梦溪笔谈》)注释①濠州定远县:地名,今属安徽.②弓手:又称弓兵,宋代地方治安军之一.③村步:村埠头.步,通“埠”,码头.④尉:指县尉,维持本县治安.19.下列句子中加点的词解释错误的一项是( )(2分)A.善(善于、擅长)用矛 B.一举而毙(杀死)C.适值(刚好)偷在市饮酒 D.弓手者忽谓(对……说)偷曰20.下列各组句子中加点词的意义和用法不同的一项是( )(2分)A.皆服其能 空乏其身 B.弓手者因事至村步 罔不因势象形C.遂曳矛而斗 遂许先帝以驱驰D.见必与之决生死 时人莫之许也21.用现代汉语写出下面文言句子的意思.(2分)汝敢与我尉马前决生死乎? 22.根据选文,用自己的语言概括弓手在与小偷决斗中取胜的原因.(2分)濠州定远县有一个弓箭手,善于使用长枪,远近的人都佩服他的本领.有一个贼人,也擅长用矛击刺,经常蔑视官兵的本领,只是跟这个弓手的武艺不相上下,说:“我见了他一定跟他生死决战.”一天,那个弓手因为有事走到村子里,正好碰上那贼人在街市上喝酒,当时的情形已经不能避让,于是两个人拿着长矛争斗.观看的人围的像墙一样.打了很久,两人都没能刺伤对方.弓手对贼人说:“县尉来了.我和你都是勇武的人,你敢和我在县尉的马前决一生死吗?”贼人说:“好.”弓手随着他的话声趁机刺他,一下就杀死了他,是因为趁着他分神不备的空当啊。

6. 乘隙刺偷 翻译

(五)濠州定远县①一弓手②,善用矛,远近皆服其能。有一偷亦善击刺,常蔑视官军,唯与此弓手不相下,曰:“见必与之决生死。”一日,弓手者因事至村步③,适值偷在市饮酒,势不可避,遂曳矛而斗。观者如堵墙。久之,各未能进。弓手者忽谓偷曰:“尉④至矣,我与汝皆健者,汝敢与我尉马前决生死乎?”偷曰:“诺。”弓手应声刺之,一举而毙,盖乘隙也。

(选自沈括《梦溪笔谈》)

注释①濠州定远县:地名,今属安徽。②弓手:又称弓兵,宋代地方治安军之一。③村步:村埠头。步,通“埠”,码头。④尉:指县尉,维持本县治安。

19.下列句子中加点的词解释错误的一项是( )(2分)

A.善(善于、擅长)用矛 B.一举而毙(杀死)

C.适值(刚好)偷在市饮酒 D.弓手者忽谓(对……说)偷曰

20.下列各组句子中加点词的意义和用法不同的一项是( )(2分)

A.皆服其能 空乏其身

B.弓手者因事至村步 罔不因势象形

C.遂曳矛而斗 遂许先帝以驱驰

D.见必与之决生死 时人莫之许也

21.用现代汉语写出下面文言句子的意思。(2分)

汝敢与我尉马前决生死乎?

22.根据选文,用自己的语言概括弓手在与小偷决斗中取胜的原因。(2分)

濠州定远县有一个弓箭手,善于使用长枪,远近的人都佩服他的本领。有一个贼人,也擅长用矛击刺,经常蔑视官兵的本领,只是跟这个弓手的武艺不相上下,说:“我见了他一定跟他生死决战。”一天,那个弓手因为有事走到村子里,正好碰上那贼人在街市上喝酒,当时的情形已经不能避让,于是两个人拿着长矛争斗。观看的人围的像墙一样。打了很久,两人都没能刺伤对方。弓手对贼人说:“县尉来了。我和你都是勇武的人,你敢和我在县尉的马前决一生死吗?”贼人说:“好。”弓手随着他的话声趁机刺他,一下就杀死了他,是因为趁着他分神不备的空当啊