解释：莫：不；及：赶上。望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。
出自：庄子·战国《庄子·田子方》：“夫子奔逸绝尘，而回瞠若乎后矣。”
近义词：瞠乎其后、不可逾越、不可企及
译文：孔子到逸绝尘，而回瞪着你在后面了。
扩展资料：
1、瞠乎其后
解释：瞠：瞪着眼看；其：代词，他。在别人后面干瞪眼赶不上。形容远远落在后面。
出自：庄子·战国《庄子·田子方》：“夫子奔逸绝尘，而回瞠若乎后矣。”
译文：孔子到逸绝尘，而回瞪着你在后面了。
2、不可逾越
解释：逾：越过。不可能超过或不可能越过。
出自：左丘明·鲁国《左传·襄公三十一年》：“门不容车，而不可逾越。”
译文：门不让车，而不可超越。
3、不可企及
解释：企：希望；及：达到。没有希望达到。形容远远赶不上。
出自：唐·柳冕《答衢州郑使君》：“不可企而及之者性也。”
译文：没有希望达到，远远赶不上。
望尘莫及造句
1, 猎豹短跑的速度是陆地上任何哺乳动物都望尘莫及的。
2, 他那优异的成绩让大家望尘莫及。
3, 我跟他比较起来，何止望尘莫及，简直是天壤之别啊！
4, 以脚踏车和汽车比赛，那当然望尘莫及。
5, 我的绘画技术,与你比,相去甚远,真是望尘莫及。
成语： 望尘莫及
拼音： wàng chén mò jí
解释： 莫：不；及：赶上。望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。
出处： 《庄子·田子方》：“夫子奔逸绝尘，而回瞠若乎后矣。”《后汉书·赵咨传》：“令敦煌曹暠，咨之故孝廉也，迎路谒候，咨不为留。暠送至亭次，望尘不及。”
举例造句： 闯王确实有许多非凡之处，为当今群雄所望尘莫及。 ★姚雪垠《李自成》第二卷第五十五章
近义词： 不可企及、瞠乎其后、望尘不及
反义词： 后来居上
用法： 作谓语、定语；指远远落在后面
望尘莫及
［成语解释］莫：不；及：赶上。望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。
［典故出处］姚雪垠《李自成》第二卷第五十五章：闯王确实有许多非凡之处，为当今群雄所望尘莫及。
［近义词］不可企及、瞠乎其后
［反义词］后来居上
［常用程度］常用
［感彩］褒义词
［语法用法］作谓语；含贬义
［成语结构］补充式
［产生年代］古代
扩展资料：
近义词：瞠乎其后
［成语解释］瞠：瞪着眼看；其：代词，他。在别人后面干瞪眼赶不上。形容远远落在后面。
［典故出处］高阳《玉座珠帘》上册：乾隆朝的“十全武功”固然瞠乎其后，就是康熙朝的平三藩之乱，论规模、论艰难，也都不如。
［近义词］望尘莫及、不可企及
［反义词］并驾齐驱
［常用程度］生僻
［感彩］褒义词
［语法用法］作谓语；用于书面语
［成语结构］动宾式
［产生年代］古代
望尘莫及 ( wàng chén mò jí )
〖解 释〗 莫：不；及：赶上。望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。现在多用于形容在某些事物上明显比不过别人。
〖出 处〗 《后汉书·赵咨传》：“咨不为留，高送至亭次，望尘不及。”《庄子·田子方》：“夫子奔逸绝尘，而回瞠若乎后矣。”
〖用 法〗 连动式；作谓语；含贬义 易和“鞭长莫及”（指力量达不到）
〖示 例〗闯王确实有许多非凡之处，为当今群雄所～。 ★姚雪垠《李自成》第二卷第五十五章
〖近义词〗 不可企及、瞠乎其后
〖反义词〗 后来居上
望尘莫及，汉语成语，拼音为wàng chén mò jí，指只望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落后，常用作谦词。
成语出处
《庄子·田子方》：夫子奔逸绝尘，而回瞠若乎后矣。
白话释义
《庄子·田子方》：孔子到逸绝尘，而望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。
扩展资料：
近义词
不可企及，汉语成语，拼音是bù kě qǐ jí，意思是没有希望达到，形容远远赶不上。
成语出处
唐·柳冕《答衢州郑使君》：“不可企而及之者性也。”
白话释义
唐.柳冕《答衢州郑让你》：“没有希望达到，远远赶不上的人的品行。”
望尘莫及的望是看见的意思。
读音：wàng chén mò jí。
解释：望尘是望见前面扬起的尘土；莫是不；及是追赶上。远远望见前面人马急驰扬起的尘土却追赶不上。比喻远远地落在后面相差甚远。也用作表示钦佩对方的谦词。
出处：《庄子·田子方》：夫子奔逸绝尘，而回瞠若乎后矣！
例句：商代铜器铸作技术之高明，就连今天的科技也望尘莫及。
近义词：瞠乎其后、不可企及、难望项背。
反义词：迎头赶上、并驾齐驱、一马当先、后来居上、独占鳌头、名列前茅。
望尘莫及造句
1、我的绘画技术与你相比，相去甚远，望尘莫及。
2、以脚踏车和汽车比赛，那当然望尘莫及。
3、近来他个人发表的论文从质量和数量上说，我们都是望尘莫及。
4、他对这个问题的分析论述，独具只眼，鞭辟入里，使其他人望尘莫及。
5、商代铜器铸作技术之高明，就连今天的科技也望尘莫及。
6、他的数学是我所望尘莫及的。
7、世人愚蠢到如此地步，我简直是望尘莫及。
望尘莫及的解释
亦作“ 望尘不及 ”。亦作“ 望尘靡及 ”。谓远望前面车马飞扬的 尘土 而追赶不上。亦 比喻 远远落后。语本 《庄子·田子方》 ：“ 夫子 奔逸绝尘，而 回 瞠若乎后矣。” 《后汉书·赵咨传》 ：“﹝ 咨 ﹞复拜 东海 相，之官，道经 荥 阳，令 敦煌 曹暠 ， 咨 之故孝廉也，迎路谒候。 咨 不为留， 暠 送至亭次，望尘不及。” 《南史·何点传》 ：“ 豫章 王 嶷 命驾造 点 ， 点 从后门遁去， 司徒 竟陵王 子良 闻之，曰：‘ 豫章王 尚望尘不及，吾当望岫息心。’” 唐 张彦振 《大章车赋》 ：“望尘不及，初非千里之遥；听响争先，终欣一日之至。” 宋 叶适 《周君南仲墓 志铭 》 ：“ 顿悟 捷得……故朋昔类，望尘不及，皆靡弛而逝矣。” 《明史·熊汝霖传》 ：“将不任战，敌南北往返，谨随其后，如厮隶之於贵官，负弩前驱，望尘靡及。” 清 黄宗羲 《移史馆熊公雨殷行状》 ：“如廝隶之於贵官，负弩前驱望尘靡及耳。” 茅盾 《子夜》 九：“她那股 热情 ，不但 吴芝生 望尘莫及，就是 柏青 也像赶不上。” 峻青 《海啸》 第三章：“这是他的一些前僚所望尘莫及的，这也正是 山本 之所以为陆军部 器重 之 所在 。”
词语分解
望尘的解释 .看见飞扬的尘土。亦喻捕风捉影或 观察 到细小的征候。《后汉书·度尚传》：“ 磐 埋骨牢槛，终不虚出，望尘受枉。” 晋 葛洪 《 抱朴 子·疾谬》：“是以高世之士，望尘而旋迹；轻薄之徒，响赴而影集。”.犹言 及的解释 及 í 从后头跟上：来得及。赶不及。 达到：及格。及第（古代科举考试中选，特指考取 进士 ）。普及。过犹不及。 趁着，乘：及时。及早。 及锋而试 。 连词 ，和，跟： 阳光 、空气及水是生物生存的基本条件。以及。
望尘莫及 w?ng ch?n m? j?的意思：
指望见走在前面的人带起的尘土而追赶不上。比喻远远落后。尘，尘土;莫，不;及，赶上。 多用于表示对人钦佩的自谦语。
用法:连动式;作谓语;褒贬义各可用
结构:补充式成语
近义词:不可企及、瞠乎其后;相形见绌
反义词:后来居上，望其项背
谜语:思凡;徒步追汽车
歇后语:驴子跟马跑
英语翻译:too far behind to catch up
?
望尘莫及成语出处
南朝宋?范晔《后汉书?赵咨传》:"复拜东海相，之官，道经荥阳，令敦煌曹暠，咨之故孝廉也，迎路谒候。咨不为留，暠送至亭次，望尘不及。"
?
望尘莫及成语辨析
正音:莫，不能读作"m?"。
辨形:及，不能写作"急"。
辨析:
(1)"望尘莫及"和"可望不可及"都有能看得见，但接近不了的意思。但"望尘莫及"重在比喻远远落后;"可望不可及"用来比喻一时还实现不了或得不到的事物。
(2)"望尘莫及"与"鞭长莫及"不同。"鞭长莫及"有虽然努力但无法达到，有无可奈何之意;而"望尘莫及"重在比喻远远落后。
?
望尘莫及词语造句：
1, 我的绘画技术,与你比,相去甚远,真是望尘莫及。
2, 陈寅恪先生的学问,后人望尘莫及。
3, 我跟他比较起来，何止望尘莫及，简直是天壤之别啊!
4, 以脚踏车和汽车比赛，那当然望尘莫及。
5, 他的数学是我所望尘莫及的。
6, 他表现得太优异了，让其余参赛者望尘莫及，个个自叹弗如。
7, 他能力太强了，让我们望尘莫及。
8, 商代铜器铸作技术之高明，就连今天的科技也望尘莫及。
?
?
延伸阅读：
望尘莫及典故溯源
《庄子?田子方》:"夫子奔逸绝尘，而回瞠若乎后矣。"《后汉书?赵咨传》:"令敦煌曹暠，咨之故孝廉也，迎路谒候，咨不为留。暠送至亭次，望尘不及。"
注释
莫:不;及:赶上。
望尘莫及成语故事
在东汉时期有一个官员，他叫赵咨。赵咨为官清廉，从不欺压百姓。
有一次，他的一个手下和一个小贩发生了矛盾，那个手下把小贩打得鼻青脸肿，临走前还张狂说:不服你到官府告我去啊!小贩知道他是赵咨的手下，但是赵咨在当地老百姓的心中是一个清官，因此他相信赵咨肯定会为他伸张正义。于是，小贩就去找赵咨，说明了一切情况。赵咨听后，非常地生气，把那个手下叫来说:你怎么这么张狂，是谁叫你***的?来人，打五十大板!那个手下一下子吓倒了，忙喊:赵大人，我下次不敢了，你就饶了我吧!最后，赵咨还是没有饶他，把他赶出了官府。随后，赵咨把所有的手下叫来，告诉他们谁都不许欺负老百姓，否则严厉处置!
就这样，赵咨在当地的老百姓中树立了威信，人们都很尊敬他!
在汉灵帝时，赵咨被调到敦煌当太守。在当太守期间，赵咨向上不畏权势，向下不欺负老百姓。在那个政治***的年代，像赵咨这样的官员很少!因此，官场的赵咨经常感到力不从心。
有一次，自己上司的一个亲信在自己的地盘上撒野，杀了一个人。赵咨想把他法办，但是在上司的极力阻挠下，那个人还是被带回去了。为此，赵咨生了一场大病。经过这件事，他也看明白了官场的黑暗，觉得自己心灰意冷了。于是，他决定辞官回乡。
朋友听到他要辞官回乡的消息，都纷纷劝他。可是赵咨去意已决，谁也挽留不住。就这样，赵咨借病辞职归乡，带领子孙回家务农去了。
由于赵咨是个人才，因此朝廷多次派人劝他再次出来做官。赵咨开始极力婉言拒绝，但是还是经不住别人的再三推荐，不得已***出来，担任东海(今山东省和江苏省东北交界一带)相。赵咨的再次出山，让很多的人高兴，这其中就包括曹暠(h?o)。赵咨任敦煌太守时，曾推荐曹暠为孝廉，为此曹暠非常感激赵咨。
赵咨赴任的时候，路经荥阳(今属河南省)。当时的县令正是当年他曾经举荐的曹暠(h?o)。曹暠听说赵咨要路过他那，非常地高兴。于是，一大早就到郊外去迎接。他心想:赵大人对我可有知遇之恩啊，这次我一定要好好地招待他。终于，赵咨的车到了。曹暠那个激动啊，大步向前迎了上去。不料，赵咨根本不停车，继续往前赶路。曹暠一看，大叫:赵大人，我是曹暠，请留一下!但是，赵咨好像没有听到一样，车子继续向前。这下，可急坏了曹暠，他赶忙向前追赶。可是赵咨的车子跑得实在太快，曹暠只能见到车马扬起的尘土，根本追不上他们。
曹暠的手下看到这样情况，纷纷表示不解:赵大人和你不是好朋友吗?他见到你怎么不停下来呢?
曹暠对手下说:赵咨声望很高，可能不想见我们这些小官吧。
没有见到赵咨，曹暠心里很不是滋味，心想:我一大早的出来迎接，结果赵大人却没有和我们见面，这要是传到别人那里，一定会耻笑我们。于是，曹暠把官印交给主簿，又去追赵咨的车了。就这样，他一直追到东海，与赵咨相见后，才告别回家。
"望尘莫及"原意是远望着前行者车马所扬起的灰尘，就是追赶不上。比喻别人进步快，自己远远落后，怎么努力也赶不上。
望尘莫及：释义：莫：不；及：赶上。望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。
息事宁人：息：平息；宁：使安定。原指不生事，不骚扰百姓，后指调解***，使事情平息下来，使人们平安相处。
望***纳，谢谢。
