病入膏肓 [bìng rù gāo huāng]
生词本
基本释义
膏肓：古人把心尖脂肪叫“膏”，心脏与膈膜之间叫“肓”。形容病情十分严重，无法医治。比喻事情到了无法挽救的地步。
出 处
《左传·成公十年》：“医生；曰：‘疾不可为也。在肓之上；膏之下；攻之不可；达之不及；药不至焉；不可为也。’”
例 句
由于母亲～，这个新战士整日无精打***，茶饭不思。
近反义词
近义词
不可救药 无可救药 深入膏肓
解释：膏肓：古人把心尖脂肪叫“膏”，心脏与膈膜之间叫“肓”。形容病情十分严重，无法医治。比喻事情到了无法挽救的地步。
出自：春秋 左邱明《左传·成公十年》：“疾不可为也，在肓之上，膏之下，攻之不可，达之不及，药不至焉，不可为也。”
译文：有病不可以治的，是在心脏与膈膜之间，心尖脂肪的下面，药效达不到，再也挽回不了。
扩展资料
病入膏肓的近义词
一、无可救药 [ wú kě jiù yào ]
解释：药：治疗。病已重到无法用药医治的程度。比喻已经到了无法挽救的地步。
出自：周 孔子编订《诗经·大雅·板》：“匪我言耄，尔用忧谑。多将__，不可救药。”
译文：不要说我老来乖张，被你当作昏愦荒唐。多行不义事难收场，不可救药病入膏肓。
二、不可救疗 [ bù kě jiù liáo ]
解释：病已重到无法治疗的程度。比喻已经到了无法挽救的地步。
出自：春秋 左邱明《左传·襄公二十六年》：“今楚多*刑，其大夫逃于四方，而为之谋主，以害楚国，不可救疗。”
译文：现在楚国滥用刑罚，他们的大夫逃向四面八方，而做这件事的主谋，以这种形式来危害楚国，真的是无法治疗。
病入膏肓
[读音][bìng rù gāo huāng]
[解释]膏肓：古人把心尖脂肪叫“膏”，心脏与膈膜之间叫“肓”。 形容病情十分严重，无法医治。比喻事情到了无法挽救的地步。
[出处]《左传·成公十年》：“医生；曰：‘疾不可为也。在肓之上；膏之下；攻之不可；达之不及；药不至焉；不可为也。’”
[例句]由于母亲～，这个新战士整日无精打***，茶饭不思。
[近义]不可救药无可救药深入膏肓行将就木人命危浅
[反义]妙手回春起死回生
膏肓 ：古人把心尖脂肪叫“膏”，心脏与膈膜 之间 叫“肓”。 形容 病情十分严重，无 法医 治。 比喻 事情到了无法挽救的地步。
成语出处： 《 左传 ·成公十年》：“疾不可为也，在肓 之上 ，膏之下，攻之不可，达之不及，药不至焉，不可为也。”
成语例句： 吾观刘琦过于 酒色 ， 病入膏肓 ，今见面黄羸瘦，气喘呕血，不过半年，其人必死。
注音： ㄅㄧㄥˋ ㄖㄨˋ ㄍㄠ ㄏㄨㄤ
病入膏肓的近义词： 人命危浅 浅：时间短。形容寿命不长，即将死亡。 行将就木 寿命不长,就要进棺材了 但老夫行将就木,只求晚年残喘。清? 吴趼人《痛史》
病入膏肓的反义词： 妙手回春 对医术精良医师的称赞之语。比喻使沉疴转愈,有起死回生之术 手到病除 形容医术高明
成语语法： 主谓式；作谓语、定语；含贬义，用于事物或人
成语故事： 春秋时期，晋国国君晋景公得了重病，秦国国王秦桓公派名医缓前去为其治病。缓来到晋国，见到晋景公，把好脉后摇头叹息说：“大王的病已经到了肓上面，膏下面，药力是无法到达的。”果然，没过多久，晋景公就病死了
常用程度： 常用成语
感情.色彩： 贬义成语
成语结构： 主谓式成语
产生年代： 古代成语
英语翻译： h***e no hope of recovery
俄语翻译： на краю могилы
日语翻译： 病(やま)い膏肓(こうこう)に蕑る，病気が不治の状态に蕑ったこと
其他翻译： <法>être malade à la dernière extrémité
成语谜语： 最重的病
读音注意： 肓，不能读作“mánɡ”。
写法注意： 肓，不能写作“盲”。
