惺惺相惜怎么翻译_惺惺相惜的拼音

tamoadmin 成语之最 2024-06-12 0
  1. 一个男人说和一个女人惺惺相惜是什么意思
  2. 惺惺相惜什么意思?
  3. “心心相惜”是成语吗?
  4. 惺惺相惜能形容亲人之间的关系吗
  5. 惺惺相惜形容什么关系?
  6. 惺惺相惜到底是什么意思?褒义词还是贬义词?

意思是:指性格、志趣、境遇相同的人互相爱护、同情、支持。有才能的人互相仰慕,相互欣赏。

拼音:?xīng xīng xiāng xī?

释义:“惺惺”原来指的是一种美好、动听的声音。在这里是指聪慧的人。惺惺相惜是指性格、志趣、境遇相同的人互相爱护、同情、支持。有才能的人互相仰慕,相互欣赏。

惺惺相惜怎么翻译_惺惺相惜的拼音
(图片来源网络,侵删)

出自:元·王实甫《西厢记》

原文:“他若是共小生;厮觑定;隔墙儿酬和到天明;方信道惺惺的自古惜惺惺。”

原文翻译:其它像是共同小生,是看准;隔着墙儿酬答到天亮,才相信道惺惺的从古惜惺惺

近义词:志同道合

反义词:离心离德

扩展资料

近义词:志同道合

拼音:zhì tóng dào hé

释义:兴趣 。同:相同,一样 。道:途径,引申为“意见”“思想”“信念”或是“目标” 。兴趣相同,意见一致

用处:联合式;作谓语、定语。

近义词:情投意合、心心相印、莫逆之交、志趣相投、心意相通、息息相通、志同道合。

反义词:分道扬镳、貌合神离、同床异梦、鸡同鸭讲。

例句:

1.、我们三个人是志同道合的好朋友。

2.、李明、王刚是一对志同道合的朋友。

3.、我与他们志同道合,便加入了火车迷队伍。

百度百科-惺惺相惜

一个男人说和一个女人惺惺相惜是什么意思

拼音 xīng xīng xiāng xī

解释 性格、志趣、境遇相同的人互相爱护、同情、支持。

出处 元·王实甫《西厢记》:“他若是共小生,厮觑定,隔墙儿酬和到天明,方信道惺惺的自古惜惺惺。”

例子 这是双方的互相倾慕, 惺惺相惜 ,但是,又何尝不是一种缘分呢!

柳残阳《断肠花》第34章

近义词 志同道合

反义词 离心离德

相关百度“惺惺相惜”

惺惺相惜什么意思?

你好

惺惺相惜

拼音xīng xīng xiāng xī

释义性格、志趣、境遇相同的人互相爱护、同情、支持。

来源元·王实甫《西厢记》:“他若是共小生,厮觑定,隔墙儿酬和到天明,方信道惺惺的自古惜惺惺。”

这是一个好词,就是那人跟女人的缘分很深,好好珍惜吧

希望对你有用

“心心相惜”是成语吗?

惺惺相惜意思是指性格、志趣、境遇相同的人互相爱护、同情、支持。

惺惺相惜:

拼音xīng xīng xiāng xī

解释:性格、志趣、境遇相同的人互相爱护、同情、支持。

出自:元·王实甫《西厢记》:“他若是共小生,厮觑定,隔墙儿酬和到天明,方信道惺惺的自古惜惺惺。”

示例:这是双方的互相倾慕,~,但是,又何尝不是一种缘分呢!?

用法作谓语、定语;指相互爱惜。

扩展资料:

近义词:

志同道合:

解释:道:途径。志趣相同,意见一致。

出自:《三国志·魏志·陈思王植传》:“昔伊尹之为媵臣,至贱也,吕尚之处屠钓,至陋也,乃其见举于汤武、周文,诚道合志同,玄漠神通,岂复***近习之荐,因左右之介哉。”

译文:从前伊尹作媵臣,最低的,姜子牙处在屠钓,最简陋的,于是他被推荐给汤武、文王,真是志同道和,黑色沙漠神通,难道还用得着亲近的推荐,由于左右的介绍呢。

示例:两人起先虽觉得~,后来子美的热狂冷了。

语法:联合式;作谓语、定语;含褒义

惺惺相惜能形容亲人之间的关系吗

应该是成语惺惺相惜。

拼音:xīng xīng xiāng xī

解释:性格、志趣、境遇相同的人互相爱护、同情、支持。

出处:元·王实甫《西厢记》:“他若是共小生,厮觑定,隔墙儿酬和到天明,方信道惺惺的”

例句:他们两人言谈投机;不免有些 惺惺相惜的意思。

用法:主谓式;作谓语、定语;含褒义 指相互爱惜。

惺惺相惜形容什么关系?

惺惺相惜

拼音:

[xīng xīng xiāng xī]

[释义] 性格、志趣、境遇相同的人互相爱护、同情、支持。

符合志趣相投,性格相似等条件的话,可以形容亲人之间关系.

惺惺相惜到底是什么意思?褒义词还是贬义词?

惺惺相惜形容朋友关系,也可以形容情侣关系。

惺惺相惜

拼音[ xīng xīng xiāng xī ]

解释聪明才智相当的人彼此同情、怜惜。

出处元·王实甫《西厢记》:“他若是共小生,厮觑定,隔墙儿酬和到天明,方信道惺惺的自古惜惺惺。”

近义词惺惺惜惺惺、志同道合

反义词离心离德

志同道合

拼音[ zhì tóng dào hé ]

解释形容彼此理想、志趣一致,或所从事的事业相同。

出处闻一多《杜甫》:两人起先虽觉得志同道合,后来子美的热狂冷了。?

近义词情投意合、莫逆之交、步调一致、同心合意、气味相投、义结金兰、意气相投、并肩前进、抵足而眠、同舟共济、惺惺相惜、息息相通、心心相印

反义词鸡同鸭讲、不相为谋、各奔前程、分道扬镳、貌合神离、同床异梦

意谓性格、才能或境遇相同的相互爱惜、同情。比喻同类的人互相爱惜。

含褒义。

惺惺相惜 xīng xīng xiāng xī

解释:性格、志趣、境遇相同的人互相爱护、同情、支持。

出处:元·王实甫《西厢记》:“他若是共小生,厮觑定,隔墙儿酬和到天明,方言道惺惺的自古惜惺惺。”

例句:这是双方的互相倾慕,惺惺相惜,但是,又何尝不是一种缘分呢! ◎柳残阳《断肠花》第34章

清 钱谦益 《答凤督马瑶草书》:“语云‘惺惺惜惺惺’,知仁兄必恻然隐痛,不以狂瞽而吐弃之也。”

郭沫若 《历史人物·甲申三百年祭》:“二 李 相见,写得大有英雄识英雄,惺惺惜惺惺之概。”