丧家之狗打一个生肖_丧家之犬打什么生肖

tamoadmin 成语成因 2024-05-31 0

    狗。

    丧家之犬:无家可归的狗。比喻失去靠山,无处投奔,到处乱窜的人。

    孔子适郑,与***相失,孔子独立郭东门。郑人或谓子贡曰:“东门有人,其颡(sǎng)似尧,其项类皋陶(gāo yáo),其肩类子产,然自要以下不及禹三寸。累累若丧家之狗。”子贡以实告孔子。孔子欣然笑曰:“形状,末也。而谓似丧家之狗,然哉!然哉!”

    丧家之狗打一个生肖_丧家之犬打什么生肖
    (图片来源网络,侵删)

    现代汉语译文

    一次孔子到了郑国与***走散,孔子呆在城墙东门旁发呆,郑国有人对子贡说:“东门边有个人,他的前额像尧,他的脖子像皋陶,他的肩部像子产,不过自腰部以下和大禹差三寸。看他劳累的样子就像一条“丧家之狗”。子贡把这段话一五一十地告诉了孔子。孔子很坦然地笑着说:“把我的外表说成这样,实在是夸过头了。不过说我像条无家可归的狗,确实是这样!确实是这样啊!”