萍水相逢,尽是他乡之客 关山难越,谁悲失路之人翻译_萍水相逢,尽是他乡之客

tamoadmin 成语成因 2024-06-06 0
  1. 萍水相逢尽是他乡之客是什么意思
  2. 萍水相逢尽是他乡之客是什么意思 萍水相逢尽是他乡之客意思是什么
  3. 关山难越,谁悲失路之人;萍水相逢,尽是他乡之客是什么意思
  4. 关山难越,谁悲失路之人?萍水相逢,尽是他乡之客。怎么翻译

1、萍水相逢下一句:尽是他乡之客。

2、萍水相逢,汉语成语,意思是萍随水漂泊,聚散无定,比喻素不相识之人偶然相遇。

3、出自唐·王勃《秋日登洪府滕王阁饯别序》:“萍水相逢;尽是他乡之客。”

萍水相逢,尽是他乡之客 关山难越,谁悲失路之人翻译_萍水相逢,尽是他乡之客
(图片来源网络,侵删)

4、近义词:不期而遇、一面之交。

5、反义词:莫逆之交。

萍水相逢尽是他乡之客是什么意思

尽是他乡之客上一句是萍水相逢。

关山难越,谁悲失路之人;萍水相逢,尽是他乡之客。解释:关山重重难以越过,有谁同情我这不得志的人?偶然相逢,满座都是他乡的客人。赏析:此句词凄意悲,旅愁满怀,诗人写自己真实凄惨的境遇,抒发了天才沦落,迷茫落拓的悲凉,浑然天成,自然流畅。

此文重点描绘滕王阁雄伟壮丽的景象。状写宴会高雅而宏大的气势,抒发自己的感慨情怀。文章在交待了“故郡”、“新府”的历史沿革后。便由阁的地理位置和周围环境写起。“襟三江而带五湖,控蛮荆而引瓯越”、“潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫“、“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”。滕王阁就坐落在这片吞吐万象的江南大地上。

接着,作者的笔由远及近,由外景转而描绘内景。“层台耸翠,上出重霄;飞阁流丹,下临无地”、“桂殿兰宫”、“绣问”、“雏登”。“遥襟甫畅,逸兴遄飞”,王勃按捺不住心头的激动一个“路出名区”的“童子”,“幸承恩于伟饯”,他为自己有机会参加宴会深感荣幸。但面对***显耀,不免又有几分心酸悲怆。

他转而慨叹自己的“不齐”的“时运”、“多舛”的“命途”。抒发自己内心深处的郁闷和不平,倾吐自己“有怀投笔”、“请缨”报国的情怀和勇往直前的决心。情由景生,写景是为抒情、景、情相互渗透,水融。浑然天成,恰似行云流水,挥洒自如,自然流畅。

萍水相逢尽是他乡之客是什么意思 萍水相逢尽是他乡之客意思是什么

偶然在家乡外的某个地方相遇,他们都是这个地方的客人。萍水相逢,尽是他乡之客中的“萍水相逢”是指两个人因为偶然的机会相遇,但双方之间没有太多的交情,“他乡之客”则是指在陌生的地方,遇到的人都是陌生人,所以整句话的意思是偶然在家乡外的某个地方相遇,他们都是这个地方的客人。这句诗出自唐代诗人王勃的《滕王阁序》,整首诗通过对滕王阁壮丽景象的描绘,抒发了作者对人生遇合的感慨,并表达了自己虽身处困境,但仍怀有坚定的志向和积极的人生态度。

关山难越,谁悲失路之人;萍水相逢,尽是他乡之客是什么意思

 萍水相逢尽是他乡之客是什么意思

 1、萍水相逢尽是他乡之客:意思是此时《今天;现在》相遇的人,朋友,都是来自四面八方的!

 2、?萍水相逢?指浮萍与流水,两不相干却又相逢。是说素不相识的人偶然相聚的一个成语,出自诏代诗人王勃名篇《滕王阁序》。

 3、初唐时,王勃去交趾(现在越南境内)探望父亲,途经洪都(现南昌),正遇洪都的阎伯屿都督重修滕王阁完工。阎在重阳节于滕王阁大摆酒宴,宴请各方文人墨客达官显贵。阎暗自安排女婿写了一篇文章,准备在众人面前露一手。

 4、酒宴上,阎恭敬地请来宾即兴作序。但因突如其来,从都无准备,谁也写不出。阎正想让女婿***装即席成文,些时,才华横溢的王勃趋前接笔,挥毫疾书,一口气写出惊世之作《滕王阁序》。内容和书法震惊四座,阎都督女婿的文章当然不敢再拿出来了。成语原句是:?关山难越,谁悲失路之人?萍水相逢,尽是他乡之客。?

关山难越,谁悲失路之人?萍水相逢,尽是他乡之客。怎么翻译

关山重重难以越过,有谁会同情不得志的人。萍水偶尔相逢,满座都是他乡的客人。

关山难越,谁悲失路之人;萍水相逢,尽是他乡之客出自王勃的《滕王阁序》,意思是关山重重难以越过,有谁会同情不得志的人。萍水偶尔相逢,满座都是他乡的客人。

山难越,谁悲失路之人;萍水相逢,尽是他乡之客,词凄意悲,旅愁满怀,诗人写自己真实凄惨的境遇,抒发了天才沦落,迷茫落拓的悲凉感。

"关山难越谁悲失路之人?萍水相逢尽是它乡之客"并没有任何典故,此处没有使用“用典”手法。

这句话只是在叙述着:

关山重重难以越过,有谁同情不得志的人?萍水偶尔相逢,大家都是异乡之客.怀念着君王的宫门,但却不被召见,什么时候才能够去侍奉君王呢?

拓展知识

1、诗句出处

出自《滕王阁序》,该句原文段摘录如下:

关山难越,谁悲失路之人;萍水相逢,尽是他乡之客。怀帝阍而不见,奉宣室以何年?——《滕王阁序》