成语： 分道扬镳
拼音： fēn dào yáng biāo
出处： 《魏书·河间公齐传》：“洛阳我之丰沛，自应分路扬镳。自今以后，可分路而行。
用法： 作谓语、定语、宾语；用于书面语
示例
清·吴沃尧《痛史》第一六回：“四人又谈了一会各个安歇。到了次日，便分道扬镳。”
蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第五十九回：“第二军总司令李烈钧，亦向广西进发，～，为国效力去了。”
顾笑言《李宗仁归来》第三章：“一个与其～的腹案，渐渐形成。”
近义词各奔前程、一拍两散、风流云散、各奔东西、各行其是
反义词志同道合、并驾齐驱、齐头并进
也作分路扬镳、扬镳分道、扬镳分路。
分路而行。 比喻 目标 不同 ，各走各的路或各干各的事。
成语出处： 《魏书·河间公齐传》：“洛阳我之 丰沛 ，自应分路扬镳。自今以后，可分路而行。”
成语例句： 第二军总司令李烈钧，亦向广西进发， 分道扬镳 ，为国效力去了。
繁体写法： 分道扬镳
注音： ㄈㄣ ㄉㄠˋ ㄧㄤˊ ㄅㄧㄠ
分道扬镳的近义词： 各奔前程 各自发展其远大的事业欢聚至更深而散,明日各奔前程。《孽海花》梁山路尽苦难行,家属权时旅店停,方信将 风流云散 风吹过，云飘散，踪迹全消。比喻人飘零离散。 汉 王粲 《赠蔡子笃》诗：“风流云散，一别如雨。” 宋
分道扬镳的反义词： 志同道合 志向相同,意见一致 并驾齐驱 本指几匹马并排拉着车一齐奔跑,现喻齐头并进,不分前后高低
成语语法： 偏正式；作谓语、定语、宾语；用于书面语
成语故事： ? 出处:《北史·魏诸宗室·河间公齐传》高祖曰：“洛阳，我之丰、?沛，自应分道扬镳。自今以后，可分路而行。” 释义:“扬镳”，举鞭驱马前进。分路前进，比喻各奔前程，各干各?的事。 故事:?在南北朝的时候，北魏有一个名叫元齐的人，他很有才能，?屡建功勋。皇帝非常敬重他，封他为河间公。元齐有一个儿子叫元?志。他聪慧过人，饱读诗书，是一个有才华但又很骄傲的年轻人。孝?文帝很赏识他，任命他为洛阳令。?不久以后，孝文帝取了御史中尉李彪的建议，从山西平城搬?迁到洛阳建都。这样一来，洛阳令成了“京兆尹”。?在洛阳，元志仗着自己的才能，对朝廷中某些学问不高的达官?贵族，往往表示轻视。? 有一次，元志出外游玩，正巧李彪的马车从对面飞快地驶来。照?理，元志官职比李彪小，应该给李彪让路，但他一向看不起李彪，偏?不让路。李彪见他这样目中无人，当众责问元志：“我是御史中尉，官?职比你大多了，你为什么不给我让路?”?元志并不买李彪的帐，说：“我是洛阳的地方官，你在我眼中，不?过是洛阳的一个住户，哪里有地方官给住户让路的道理呢？”?他们两个互不相让，争吵起来了。于是他们来到孝文帝那里评?理。李彪说，他是“御史中尉”，洛阳的一个地方官怎敢同他对抗，居?然不肯让道。元志说，他是国都所在地的长官，住在洛阳的人都编?他主管的户籍里，他怎么同普通的地方官一样向一个御史中尉让道？?孝文帝听他们的争论，觉得各有各的道理，不能训斥他们中的?任何一个，便笑着说：?“洛阳是我的京城。我听了，感到你们各有各的道理。我认为你?们可以分开走，各走各的，不就行吗?” ?
常用程度： 常用成语
感情.色彩： 贬义成语
成语结构： 偏正式成语
产生年代： 古代成语
英语翻译： each going one's own way
俄语翻译： пойти рáзными путями
日语翻译： それぞれ别の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を进(すす)む
其他翻译： <德>hier trennen sich die wege <jeder geht seinen weg>
成语谜语： 分手
读音注意： 镳，不能读作“lù”。
写法注意： 扬，不能写作“杨”；镳，不能写作“标”。
词目
分路扬镳
发音
fēn lù yáng biāo
释义
扬镳：指驱马前进。分路而行。比喻目标不同，各走各的路或各干各的事。
近义词
分道扬镳
《陈书》卷二十六·列传第二十·徐陵等 ...躬夺璧於秦庭，输宝鼎以托齐王，驰安车而诱梁客。其外膏唇贩舌， 分路扬镳 ，无罪无辜，如兄如弟。逮乎中阳受命，天下同规，巡省诸华... 《陈书》卷三十四·列传第二十八·杜之伟等 ...帝称纪，自兹厥后，因相祖习。及陈寿所撰，名之曰志，总其三国， 分路扬镳 。唯何法盛《晋书》变帝纪为帝典，既云师古，在理为优。故... 《魏书》卷十四·列传第二·神元平文诸帝子孙 ...谁不编户？岂有俯同众官，避中尉？高祖曰："洛阳我之丰沛，自应 分路扬镳 。自今以后，可分路而行。"及出，与彪折尺量道，各取其半... 《魏书》卷一百七下·志第九·律历三下 ...违，后天而奉天时。及卯金受命，年历屡改，当涂启运，日官变业， 分路扬镳 ，异门驰骛，回互靡定，交错不等。岂是人情浅深，苟相违异... 《隋书》卷七十六·列传第四十一·文学 ...沦缺，渐乖典则，争驰新巧。简文、湘东，启其*放，徐陵、庾信， 分路扬镳 。其意浅而繁，其文匿而彩，词尚轻险，情多哀思。格以延陵... 《南史》卷三十三·列传第二十三 ...述作曰："吾弗逮也。"兰陵萧琛言其评论可与《过秦》、《王命》 分路扬镳 。于是吏部尚书徐勉言之于武帝，以为著作郎，掌修国史及起... 《北史》卷十五·列传第三 ...？岂有俯同众官，趋避中尉？"孝文曰："洛阳，我之丰、沛，自应 分路扬镳 ，自今以后，可分路而行。"及出，与彪折尺量道，各取其半... 《北史》卷八十三·列传第七十一 ...雅道沦缺，渐乖典则，争驰新巧。简文、湘东启其*放，徐陵、庾信 分路扬镳 。其意浅而繁，其文匿而彩，词尚轻险，情多哀思，格以延陵... 《全陈文》卷五 ...帝称纪，自兹厥後，因相祖习。及陈寿所撰，名之曰志，总其三国， 分路扬镳 。唯何法盛《晋书》，变帝纪为帝典。既云师古，在理为优，... 《全陈文》卷七 ...，躬夺璧于秦庭，轮宝鼎以托齐王，凭安车而诱梁客，其膏唇败舌， 分路扬镳 ，无罪无辜，如兄如弟。逮乎中阳受命，天下同规，巡省诸华... 《全北齐文》卷三 ...违，後天而奉天时。及卯金受命，年历屡改，当涂启运，日官变业， 分路扬镳 ，异门驰骛，回互靡定，交错不等。岂是人情浅深，苟相违异...
解 释 道：道路；镳：马嚼子；扬镳：驱马向前，分路而行。 比喻志趣不同，各走各的道路。 出 处 北齐·魏收《北史·魏诸宗室·河间公齐传》：孝文帝曰：‘洛阳我之丰、沛，自应分路扬镳。自今以后，可分路而行。’ 结 构 连动 用 法 偏正式；作谓语、宾语；用于书面语。 示 例 第二军总司令李烈钧，亦向广西进发，～，为国效力去了。 蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第五十九回 顾笑言《李宗仁归来》第三章：“一个与其～的腹案，渐渐形成。” 近义词 各奔前程、一拍两散、风流云散、各奔东西 反义词 志同道合、并驾齐驱、齐头并进 也 作 分路扬镳 扬镳分道 扬镳分路
背道而驰?各走各路?南辕北撤?劳燕分飞?南辕北辙?各奔前程?风流云散?分路扬镳
?背道而驰?[?bèi?dào?ér?chí?]
解释：背：背向；道：道路；驰：奔跑。朝相反的方向跑去。比喻彼此的方向和目的完全相反。
出自：唐·柳宗元《〈杨评事文集〉后序》：“其余各探一隅，相与背驰于道者，其去弥远。”
示例：道学先生于是乎从而禁之，虽然很象～，其实倒是心心相印。?
◎鲁迅《坟·从胡须说到牙齿》
语法：偏正式；作谓语；形容越跑越远，永远达不到目的
出?处
唐·柳宗元《杨评事文集后序》：“其余各探一隅；相与背驰于道者；其去弥远。”
例?句
1.?他说的是一套，做的又是一套，言行～。
分路扬镳的意思比喻目标不同，各走各的路或各干各的事。
分路扬镳拼音为[?fēn lù yáng biāo?]。镳：***口。扬镳：指驱马前进。分路而行。比喻目标不同，各走各的路或各干各的事。出处为北齐·魏收《魏书·拓跋志传》：“洛阳我之丰沛，自应分路扬镳。自今以后，可分路而行。”
造句：在人生的道路上，我们有时需要分路扬镳，去寻找属于自己的独特机遇和发展空间。当面临个人发展和职业选择的重要决策时，有时我们需要勇敢地分路扬镳，选择一条与众不同的道路，追求自己的梦想和热爱。当团队面临重大分歧时，有时需要分路扬镳，寻找更适合各自发展的方向，以实现更好的合作效果。
分路扬镳同义词
分道扬镳[?fēn dào yáng biāo?]比喻因志向或目标不同而各奔前程。反义词是殊途同归。出处为《北史·河间公齐传》：“（元志）为洛阳令；不避强御；与御史中尉李彪争路；俱入见；面陈得失。……孝文曰：‘洛阳；我之丰沛；自应分路扬镳。自今以后；可分路而行。’及出；与彪折尺量道；各取其半。”
造句：面对不可调和的分歧，他们决定分道扬镳，各自寻找属于自己的道路前进。两个好朋友因为意见不合，最终不得不分道扬镳，各自走上了不同的人生道路。在商业合作中，由于意见不合，两家公司决定分道扬镳，各自发展独立的业务。在长时间的合作中，团队成员之间产生了深刻的分歧，最终他们决定分道扬镳，各自追寻不同的梦想和目标。
问题一：分道扬镳的近义词和反义词 近义词各奔前程、一拍两散、风流云散、各奔东西、各行其是
反义词志同道合、并驾齐驱、齐头并进也作分路扬镳扬镳分道扬镳分路
问题二：分道扬镳近义词 各奔前程 [gè bèn qián chéng]
生词本
基本释义 详细释义
奔：投向，奔往；前程：前途。各走各的路。比喻各人按不同的志向，寻找自己的前途。
出 处
元?无名氏《张协状元?贫女乞食回乡》：“三秋桂子郎曾折；万里萍芜奴独行。方信相逢不下马；也须各自奔前程。”
例 句
在联欢会上，老师语重心长地对大家说：“同学们，你们现在毕业了，就要～了，希望你们在以后的日子中，继续奋发向上，有所作为。”
问题三：和分道扬镳相近的成语 ” 例子，也须各自奔前程。比喻各人按不同的志向；前程：“方信相逢不下马： 奔： 元?无名氏《张协状元?贫女乞食回乡》： 万众一心、同舟共济用法、宾语各奔前程拼音，奔往：投向；用于人解释；作谓语： 主谓式： 分道扬镳 反义词，年月不对了： gè bèn qián chéng 简拼： gbqc 近义词： 三爷，我们应当～：前途。出处。各走各的路，寻找自己的前途
问题四：分道扬镳的反义词是什么 标准答案 近义词各奔前程、一拍两散、风流云散、各奔东西、各行其是 反义词志同道合、并驾齐驱、齐头并进也作分路扬镳扬镳分道扬镳分路
问题五：各奔东西的近义词是分道扬镳吗? 我觉得 是 ！ 只不过“分道扬镳”更斯文一点，“各奔东西”比较口语化而已。
分道扬镳的意思分走不同的路。比喻人们分别发展和施展各自的聪明才智。比喻因志趣、目标不同而各走各的路。
读音：［fēndàoyángbiāo]
出处：北齐魏收《魏书拓跋志传》：洛阳我之丰沛，自应分路扬镳。自今以后，可分路而行。
近义：各奔前程、风流云散。
反义：志同道合、并驾齐驱、携手合作。
造句
我们彼此之间感情不和，早已分道扬镳了。
他们结婚的时候口口声声地说永不分离，但最终还是分道扬镳了。
他们本来个性志趣就不同，分道扬镳实属必然。
他们已分道扬镳闯自己的事业去了。
一场误会后，这两个昔日好友终于分道扬镳了。
很无奈可是又很真心。想到朋友告诉我，本来遇见就不容易，在一起就更不容易了。那么多好不容易在一起了，却不珍惜要分道扬镳的人，是不是有过后悔有过煎熬，是不是也觉得擦身而过的无奈变成最大的陌生感。
