1. 东床快婿的文言文的意思
东床快婿：亦可称“东床驸马”“东床娇婿”“东床姣婿”“东床佳婿”“东床之选”（ 佳婿的人选）“东床坦腹”“东床娇客”。
指为人豁达，才能出众的女婿。是女婿的美称。
语出南朝·宋·刘义庆《世说新语·雅量》第19则。原文 郗太傅在京口，遣门生与王丞相书，求女婿。
丞相语郗信：“君往东厢，任意选之。”门生归，白郗曰：“王家诸郎，亦皆可嘉，闻来觅婿，咸自矜持。
唯有一郎，在床上坦腹卧，如不闻。”郗公云：“正此好！”访之，乃是逸少，因嫁女与焉。
王氏谱曰：“逸少，羲之小字。羲之妻，太傅郗鉴女，名璿，字子房。”
译文 郗鉴太傅在京口（今江苏镇江），派门生给王导丞相一封信，（说想从王家公子中）寻找（一位做）女婿。丞相对郗鉴的信使说：“您往东边厢房（去看吧），任意选择。”
门生回去后，禀告郗鉴说：“王家的几位公子，也都是值得称赞的，（但是）听说（太傅）来寻找女婿，咸都变得不自然了。唯有一位公子，在床上坦露胸腹躺着，好像没有听到这事一样。”
郗鉴太傅说：“这个正是最佳人选！”（于是派人去）打听，才（发现）是逸少，于是就把自己的女儿嫁给了他。王氏的族谱上记载：“逸少，是王羲之的字。
王羲之的妻子，是太傅郗鉴的女儿，名叫郗璿，字子房。” 注释1、郗太傅：即郗鉴（269-339），字道徽。
高平金乡（今山东省金乡县）人。东晋书法家、将领，东汉御史大夫郗虑的玄孙。
少年时孤贫，但博览经籍，躬耕吟咏，以清节儒雅著名，不应朝廷辟名。晋惠帝时曾为太子中舍人、中书侍郎。
洛阳陷落后，聚集千余家，避难于峄山。后司马睿以朝廷名义，命其代理龙骧将军、兖州刺史，镇守邹山。
任职三年，治绩卓著，加辅国将军、都督兖州诸军事。永昌初年，拜为领军将军。
后拜安西将军，***节镇合肥，以抗王敦，为其所忌，征还为尚书令。太宁二年（324），被明帝任为***节行卫将军、都督从驾诸军事，参与讨平王敦之乱，事后以功封高平侯。
寻迁车骑将军，都督徐、兖、青三州军事，与王导、卞壸等同受遗诏辅成帝。成帝继位，迁车骑大将军、开府仪同三司，加散骑常侍。
苏峻之乱，郗鉴与陶侃等共同率军讨平。事后，升任司空，加侍中，封南昌县公。
咸康四年（338），进太尉。拒绝庾亮废王导建议，阻止了朝中的士族斗争。
咸康五年（339）卒，年七十一。成帝遣御史持节护丧事，追赠太宰，谥文成。
葬于微山湖东岸郗山之上。郗鉴工于书法，现有《灾祸帖》存于《淳化阁帖》中。
又有文集十卷（《唐书经籍志》）传于世。2、京口：六朝长江下游军事重镇。
原属扬州吴郡丹徒县。东汉建安（196-219）中，孙权治此，称为“京城”；及迁建业，改名“京口”。
东吴建国，隶典农校尉。西晋属扬州毗陵郡。
东晋南渡，曾为侨徐州及侨东海等郡治所。义熙六年（410），收复徐州旧地；宋永初二年（421），改侨徐州为南徐州，侨东海郡为南东海郡，仍为治所。
刘裕发迹于此，宋时称为“北京”。故城在今江苏镇江市 东吴在此置卒戍守。
东晋南渡，征北﹑镇北﹑安北﹑平北等将军府及北中郎将府常设于此，因有“北府”之称。东晋末年北伐，疆土扩至淮北，京口的军事地位始渐下降。
南齐永明二年（484）桂阳王萧铄为南徐州刺史，罢京口军府，梁末侯景之乱，江北沦陷，在京口复置重兵。3、王丞相：即王导（276-339），字茂弘，小字阿龙。
琅玡临沂（今山东省临沂市）人。东晋时期著名政治家、书法家，历仕晋元帝、明帝和成帝三朝，是东晋***的奠基人之一。
王导出身于魏晋名门琅玡王氏，早年便与琅玡王司马睿（晋元帝）友善，后建议其移镇建邺，又为他联络南方士族，安抚南渡北方士族。东晋建立后，先拜骠骑大将军、仪同三司，封武冈侯，又进位侍中、司空、***节、录尚书事，领中书监。
与其从兄王敦一内一外，形成“王与马，共天下”的格局。永昌元年（322），王敦谋反并攻入建康，欲废元帝而立幼主，因王导不赞同，只得退回武昌。
不久，王导受元帝遗诏辅立明帝，迁司徒。“王敦之乱”平定后，进位太保。
太宁三年（325），明帝崩，王导与外戚庾亮等共同辅政。庾亮不听王导劝谏，执意征历阳太守苏峻入京，致使其举兵反叛。
咸和四年（329）“苏峻之乱”平定后，王导驳斥众人欲迁都的念头，稳定局势。此后联合郗鉴继续执政，虽与陶侃、庾亮矛盾颇重，但终无大乱。
咸康五年（339）卒，年六十四。成帝举哀于朝堂，遣使追谥“文献”。
葬礼规格同霍光、司马孚，为东晋中兴名臣之最。王导善书法，以行草最佳。
他学习钟繇、卫瓘之法，而能自成一格，在当时有很高的声望。有草书《省示帖》、《改朔帖》传世。
4、信：持有信物的外交使臣或传送函件或口头消息的人；信使；使者。这里指郗鉴派去王丞相府的门生。
如《资治通鉴》：“宜急追信改书。”《越绝书》：“越绝粮，使素忠为信，告粜于吴。”
《世说新语·文学》：“司空郑冲驰遣信就阮籍求文。”5、嘉：嘉许；赞许；称赞。
6、坦腹：舒身仰卧；坦露胸腹。唐杜甫《江亭》诗：“坦腹江亭暖，长吟野望诗。”
宋无名氏《道山清话》：“一日， 子厚 （章惇）坦腹而卧，适子。
2. 汉武杀婿 文言文翻译汉武杀婿 文言文翻译
译文
当初，霍光族人骄横奢侈，茂陵徐生说：“霍氏一定会灭亡。因为骄奢的人不懂得谦让，不谦让就会对皇上不尊敬，不尊敬皇上，这是大逆不道。位居众人之上，人们一定嫉恨他们。霍家人掌权时间如此长，嫉恨他们的人自然也多。天下人嫉恨他们，而他们的行为又违反礼仪，不灭亡，更待何时！”于是上书说：“霍家太兴盛了，陛下既然很宠爱霍家，就应该加以抑制，不使它灭亡。”上书三次，只回答说知道了。后来霍家诛灭，而告发霍家的人都受到封赏，有人为徐生上书说：“我听说有一个造访主人的客人，看到主人的炉灶的烟囱是直的，旁边还堆积着柴草，便对主人说：‘重新造一个弯曲的烟囱，将柴草远远地迁移。不然的话，会有发生火灾的忧患。’主人沉默不答应。不久，家里果然失火，邻居们一同来救火，幸好把火扑灭了。于是，主人杀牛摆酒来感谢他的邻人。被火烧伤的人在上位，其他的各自以功劳的大小依次坐，但是没有请说改“曲突”的那个人。有人对主人说：‘当初如果听了那位客人的话，也不用破费摆设酒席，始终也不会有火灾的忧患。现在评论功劳，邀请宾客，为什么建议‘曲突徙薪’的人没有受到恩惠，而被烧伤的人却被奉为上宾呢？'主人这才醒悟去邀请那位客人。”
注释
1.秉：掌握
2.害：嫉妒，怨恨
3.宜：应该
4.至：到
5.过：拜访。
6.突：烟囱
7.傍：同“旁”，旁边。
8.更：改变
9.不者：如果不这样的话。不：同“否”，否则。
10.且：将要
11.嘿（mò）然：不说话的样子。嘿，同“默”。
12.应：应答
13.俄而：不久
14.息：同“熄”，灭。
15.灼（zhuó ）烂者：被火烧伤的人。灼，烧。
16.次：按次序
17.坐：同“座”，座位。
18.录：***纳，引申为邀请。
19.乡（xiàng）使：先前***使。乡同“向”，一向，先前；使，***使，***如。
20.亡（wú）：同"无"，没有。
23. 为：当作，作为。
22.乃：于是，就
22.寤（wù ）：同“悟”醒悟，觉悟。[2]
开心学 团队---开心班主为您解答
=====满意请***纳为满意答案吧====
3. 古文《岳父》的译文,谢谢语出 唐 段成式《酉阳杂俎·卷十二·语资》
明皇封禅泰山，张说为封禅使。说女婿郑镒，本九品官。旧例，封禅后自三公以下，皆迁转一级。惟郑镒因说骤迁五品，兼赐绯服。因大脯次，玄宗见镒官位腾跃，怪而问之，镒无词以对。黄幡绰曰：“此泰山之力也。”
译文：
唐明皇要封禅泰山，命张说为封禅使，张说的女婿郑镒本是九品官。按照老规矩，封禅以后，自三公以下都能迁升一级。只有郑镒靠了张说的关系，一下子升到五品官，同时赐给红色官服。在分发祭品的程序上，唐明皇看到郑镒一下子升了几级，感到很奇怪，就询问原因，郑镒一时无话可答。这时黄幡绰又来调侃，他说：“这是因为靠了泰山之力”。
“泰山”一语双关，既指封禅一事，又指岳父，因为中国向来有称岳父为“泰山”的。
。“东床快婿”原本指王羲之。
“东床快婿”亦可称 “东床驸马”、“东床娇婿”、“东床坦腹”、“东床娇客”：东晋太尉郗鉴要为自己女儿找女婿，就派一位门客到时任丞相的王导家选女婿。门客回来说：“王家的年轻人都很好，但是听到有人去选女婿，都拘谨起来，只有一位在东边床上敞开衣襟，好像没有听到似的。”郗鉴说：“这正是一位好女婿。”这个人就是王羲之。于是把女儿嫁给他。“东床快婿”原本指王羲之。本典出自《世说新语》。
东床客的词语有：东床娇客，东床娇婿，东床佳婿。
东床客的词语有：东床择对，东床佳婿，东床娇婿。2：结构是、东(独体结构)床(半包围结构)客(上下结构)。3：注音是、ㄉㄨㄥㄔㄨㄤ_ㄎㄜ_。4：拼音是、dōng chuáng kè。
东床客的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、词语解释点此查看***详细内容
指女婿。
二、引证解释
⒈指女婿。引唐刘长卿《登迁仁楼酬子婿李穆》诗：“赖有东_客，池塘免寂寥。”宋葛立方《韵语阳秋》卷十八：“文康公赐某诗云：‘穿杨喜共东_客，攀桂同标北寺房。’”原注：“女夫章_同榜。”
三、网络解释
东床客东床客，典故名，典出《世说新语笺疏》中卷上〈雅量〉。听说郗太傅派人来选女婿，大家“咸自矜持”，只有王羲之“东床上坦腹卧，如不闻”。后遂以“东床客”等指女婿。
关于东床客的诗句
赖有东床客千金更选东床客赖有东床客
关于东床客的成语
床上叠床床上施床床上安床床下安床东床择对坦腹东床东床快婿东西南北客东床坦腹客客气气
点此查看更多关于东床客的详细信息
东床快婿原本指的是王羲之。
“东床快婿”亦可称“东床驸马”、“东床娇婿”、“东床坦腹”、“东床娇客”，皆指王羲之。王羲之字逸少，东晋时期书法家，有“书圣”之称。其书法兼善隶、草、楷、行各体，精研体势，心摹手追，广***众长，备精诸体，冶于一炉，摆脱了汉魏笔风，自成一家，影响深远。
当时东晋的太尉要为都鉴想要找一个乘龙快婿，而他要嫁的女儿オ貌双全，而且只有一个宝贝女儿，所以对于女儿的婚事特别上心。
当时东晋的王家和谢家是地位最高的家族，而都鉴跟在朝为丞相的王家的交情特别好，他知道王家有很多品貌出众的子弟，于是就跟王丞相商量想要挑一个女婿，王丞相乐此不彼，让都鉴尽管去他家挑人，挑中哪一个子弟，哪一个子弟就娶都鉴的女儿。
王羲之简介
王羲之，字逸少，东晋时期著名书法家，有“书圣”之称。祖籍琅琊(今属山东临沂)，后迁会稽山阴(今浙江绍兴)，晚年隐居剡县金庭。历任秘书郎、宁远将军、江州刺史，后为会稽内史，领右将军。
东床坦腹的解释
(1) [son-in-law]
见东床, 女婿 的美称。亦说东床娇客 东海龙神差老僧来做媒,招你为东床娇客。?元? 李好古《张生煮海》 (2) 亦说东床娇婿 贾赦见是世交子侄,且 人品 家当都相称合,遂择为东床娇婿。?《红楼梦》 详细解释 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·雅量》 ：“ 郄太傅 在 京口 ，遣 门生 与 王 丞相 书，求女壻。丞相语 郄 信：‘君往东厢， 任意 选之。’门生归白 郄 曰：‘ 王 家诸郎亦皆可嘉。闻来觅壻，咸自 矜持 ；唯有一郎在东牀上坦腹卧，如不闻。’ 郄公 云：‘正此好！’访之， 乃是 逸少 ，因嫁女与焉。”按， 《晋书·王羲之传》 述此事，作“惟一人在东牀坦腹食”。后因以“东牀坦腹”代指女婿。 《隋唐演义》 第六回：“我是 李 府中 ** 的保母，因 老爷 、 夫人 要聘公子东牀坦腹，但我家**……誓愿嫁一个善武能文、足智多谋的奇男子。”
词语分解
东床的解释 女婿太尉郗鉴使门生求女婿于 王导, 导令就东厢遍观子弟。门生归,谓 鉴曰:; 王氏诸少并佳。然闻信至,咸自矜持,惟一人在东床坦腹食,独若无闻。; 鉴曰:;此正佳婿耶!;访之,乃 羲之也。乃以女妻之。 坦腹的解释 . 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·雅量》：“ 郗太傅 在 京口 ，遣门生与 王丞相 书求女壻。丞相语 郗 信：‘君往东厢，任意选之。’门生归，白 郗 曰：‘ 王 家诸郎，亦皆可嘉，闻来觅壻，咸自矜
成语: 东床娇客 成语简解 编号 : 1789
成语 : 东床娇客
注音 : ㄉㄨㄥ ㄔㄨㄤˊ ㄐ｜ㄠ ㄎㄜˋ
汉语拼音 : dōng chuáng jiāo kè
参考词语 : 坦腹东床
释义 : 义参「坦腹东床」。见「坦腹东床」条。
Emoji符号 : (这是本站原创收集整理的汉字“东床娇客”对应Emoji表情符号“”，为汉字添加生动形象的符号、对照PNG及动画GIF图，也方便大家***粘贴到社交媒体等地方，点击Emoji符号""和链接还可以查看该符号在《EmojiAll表情词典》中更详细的介绍。) 成语详解
典故说明 : 此处所列为「坦腹东床」之典故说明，提供参考。「坦腹东床」一词出自晋．王隐所著《晋书》，内容是东晋书法家王羲之成为太傅郗鉴女婿的经过。当时郗鉴派人到丞相王导家物婿，得知消息的王家子弟每个人都纷纷修饰容貌以求表现，其中唯独王羲之一人若无其事地坦露腹部，卧于东床，嘴里吃著胡饼，态度从容。使者将这情形回报后，郗鉴察访得知这人是王羲之，于是就把女儿嫁给了他。后来「坦腹东床」，就用来指当女婿，或指称女婿。如明代沈受先《三元记．第二五出》：「 *** 国柄佐圣明，我是九棘三槐位里人，要择个坦腹东床，岂无个贵戚王孙。」即用了这个意思。
我们在看古装剧的时候，经常听到有人把女婿称为?东床?这其实和大书法王羲之有关。王羲之的伯伯是当朝的宰相，王导和太尉郗鉴关系好，郗鉴正好有个女儿到了待嫁的年龄，郗鉴就想和王导结为亲家。王导就让郗鉴派人到自己家里去挑选，选中哪个就是哪个。王家子弟听说郗鉴女儿长得极美，而且家世又好，他们都希望自己能够被选中，王羲之也不例外。
王家子弟纷纷打扮，唯有王羲之若无其事引起注意。郗鉴不久就派人到王家来选女婿了，那个人到了王家，看到其他人都盛装打扮了一番，看来都很看重郗鉴这次选婿。只是，选人者看到东床有一个年轻人和大家都不一样，他表现得若无其事，也没有打扮，甚至肚皮还露在外面，口里咬着烧饼，可以说是毫无形象了。选人者感到奇怪，决心回去告诉郗鉴这件事情。
选人者回报情况，郗鉴相中了王羲之。选人者回去把情况跟郗鉴一汇报，说其他王家子弟都对选婿这件事很重视，唯有睡在东床的有个年轻人一副事不关己的样子。郗鉴一听，认为东床的年轻人就是他要找的女婿。郗鉴亲自到了王府，见了王羲之，只见王羲之一表人才，又有才学，于是就当即决定将王羲之选为自己的女婿。
王羲之就这样娶到了自己想娶的人，有人会认为王羲之比较有心机，我倒是认为这正是王羲之聪明和敢为自己争取的表现，等意中人来了，不争取还等什么呢？最后，王羲之和郗鉴的女儿也意气相投，成为了一对恩爱夫妻。
